fix password reset bug

Records in the account request table should only be added if all the
verification passes.

Change-Id: Iabf9450d723b0a4cc83bdf991f8962b6d6c5c323
Signed-off-by: Christopher Guindon <chris.guindon@eclipse.org>