diff --git a/content/en_index.php b/content/en_index.php
index 7bfb4dd..8b9ea01 100644
--- a/content/en_index.php
+++ b/content/en_index.php
@@ -26,21 +26,9 @@
 				Program</a>.
 		</p>
 
-		<h3>Gold Sponsors</h3>
-		<ul class="list-inline">
-			<li><img alt="Google"
-				src="http://www.eclipse.org/membership/scripts/get_image.php?id=827&size=small" /></li>
-			<li><img alt="Novell"
-				src="http://www.eclipse.org/membership/scripts/get_image.php?id=716&size=small" /></li>
-		</ul>
-
-		<h3>Silver Sponsors</h3>
-		<ul class="list-inline">
-			<li><img alt="IBM" src="http://www.eclipse.org/membership/scripts/get_image.php?id=656&size=small" /></li>
-			<li><img alt="Debeka" src="images/debeka.jpg" width="140" /></li>
-			<li><img src="http://www.eclipse.org/membership/scripts/get_image.php?id=721&size=small" /></li>
-      <li><img alt="Arcesium" src="images/arcesium.jpg" /></li>
-
+		<ul class="list-inline margin-top-30 margin-bottom-30 text-center">
+			<li class="margin-right-30 margin-bottom-30"><img alt="Debeka" src="images/debeka.jpg" width="140" /></li>
+			<li><img alt="Arcesium" src="images/arcesium.jpg" /></li>
 		</ul>
 	</div>