Fix link from downloads to website instructions

Some linking that works while local serving can be wrong when pushed
1 file changed