| <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN"> |
| <html> |
| <head> |
| <title>GEF Translation Packs</title> |
| <link rel="stylesheet" href="../cdt.css" type="text/css"> |
| </head> |
| <body> |
| <table border="0" cellpadding="2" width="100%"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td align="left" width="72%"><font class="indextop">translations</font><br> |
| <font class="indexsub">translation packs for GEF</font> </td> |
| <td width="28%"> <img |
| src="http://dev.eclipse.org/images/Idea.jpg" height="86" width="120"></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <p>IBM has contributed translations for the Graphical Editing Framework.<br> |
| </p> |
| <table style="border-collapse: collapse;" id="table1" border="0" |
| bordercolor="#111111" width="800"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td bgcolor="#0070a0" valign="top" width="709"><font |
| color="#ffffff"><b> 3.2.x</b></font></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <br> |
| The language packs are distributed as zips, which you can install by |
| downloading the zip file and unzipping into your Eclipse directory |
| before starting Eclipse. Over the coming days, these zips should |
| appear on each project's download pages. Please read the details |
| below concerning the zip files and their contents before using these |
| translations.<br> |
| <br> |
| Each NL feature description, that would appear when browsing an update |
| site, contains a list of the language translations provided by that NL |
| feature. NL features are new features that did not exist for the |
| component prior to translation. NL features parallel the set of |
| features defined by the component and contain the NL fragments that in |
| turn contain the translations for the component's plugins.<br> |
| <br> |
| For all the projects there are these types of language pack zip files:<br> |
| <br> |
| NLpack1 – Contains the NL fragments and the NL features that contain |
| those fragments for: German, Spanish, French, Italian, Japanese, |
| Korean, Portuguese (Brazil), Traditional Chinese and Simplified Chinese.<br> |
| <br> |
| NLpack2 – Contains the NL fragments and the NL features that contain |
| those fragments for: Czech, Hungarian, Polish and Russian.<br> |
| <br> |
| NLpack2a – Contains the NL fragments and the NL features that contain |
| those fragments for: Danish, Dutch, Finnish, Greek, Norwegian, |
| Portuguese, Swedish and Turkish.<br> |
| <br> |
| NLpackBidi – Contains the NL fragments and the NL features that contain |
| those fragments for: Arabic and Hebrew (note that Hebrew is only |
| for Eclipse runtime, GEF runtime and EMF runtime).<b><br> |
| <br> |
| Runtime</b> |
| <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1-GEF-runtime-3.2.zip"> |
| NLpack1 fragments and feature overlays<br> |
| </a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 2</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2-GEF-runtime-3.2.zip"> |
| NLpack2 fragments and feature overlays<br> |
| </a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td> |
| <p dir="ltr">Group 2a<br> |
| </p> |
| </td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2a-GEF-runtime-3.2.zip"> |
| NLpack2a fragments and feature overlays<br> |
| </a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td style="vertical-align: top;"><br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;">Bidi<br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;"><br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;"><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi-GEF-runtime-3.2.zip"> |
| NLpackBidi fragments and feature overlaps<br> |
| </a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <br> |
| <b>SDK</b> |
| <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| NLpack1 fragments</a><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 2</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| NLpack2 fragments</a><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 2a<br> |
| </td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2a-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| NLpack2a fragments</a><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2a-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td style="vertical-align: top;"><br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;">Bidi<br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;"><br> |
| </td> |
| <td style="vertical-align: top;"><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| NLpackBidi fragments</a><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi-GEF-SDK-3.2.zip"> |
| and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <p><br> |
| </p> |
| <table style="border-collapse: collapse;" id="table1" border="0" |
| bordercolor="#111111" width="800"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td bgcolor="#0070a0" valign="top" width="709"><font |
| color="#ffffff"><b> 3.1.x</b></font></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <p>The language packs contain the following translations: |
| </p> |
| <ul> |
| <li>Group 1 - German, Spanish, French, Italian, Japanese, Korean, |
| Portuguese (Brazil), Traditional Chinese, Simplified Chinese</li> |
| <li>Group 2 - Czech, Hungarian, Polish, Russian</li> |
| <li>Bidi - Arabic</li> |
| </ul> |
| The translation for each language group is distributed in two zip |
| files: an NL fragments zip file and a feature overlay zip file. The NL |
| fragments zip file contains features that group NL fragments for all |
| GEF plug-ins. The feature overlay zip file contains translations of GEF |
| features. Both zips should be downloaded and unzipped into your |
| Eclipse directory before starting Eclipse. |
| <p>These translations are based on the GEF 3.1.1. build, but should |
| work with all subsequent 3.1 maintenance releases. If new Strings are |
| added to GEF after 3.1.1, they will not show up as translated in the |
| 3.0.x stream when you install this language pack. </p> |
| <b>Runtime</b> |
| <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1_FeatureOverlay-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 2</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2_FeatureOverlay-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td> |
| <p dir="ltr">Bidi</p> |
| </td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi_FeatureOverlay-GEF-runtime-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <br> |
| <b>ALL (runtime and Logic Example)</b> |
| <table border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack1_FeatureOverlay-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 2</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack2_FeatureOverlay-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Bidi</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| NL fragments</a></td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td> <a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpackBidi_FeatureOverlay-GEF-ALL-3.1.1.zip"> |
| Feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <br> |
| <div class="sectionold"> |
| <table style="border-collapse: collapse;" id="table2" border="0" |
| bordercolor="#111111" width="800"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td bgcolor="#0070a0" valign="top" width="709"><font |
| color="#ffffff"><b> 3.0.x</b></font></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </div> |
| <br> |
| The language pack is distributed as a feature which you can install by |
| downloading the zip file, unzipping it into your Eclipse directory, and |
| restarting Eclipse. This language pack contains translations for |
| German, Spanish, French, Italian, Japanese, Korean, Portuguese |
| (Brazil), Traditional Chinese and Simplified Chinese. |
| <p>These translations are based on the GEF 3.0.1. build, but should |
| work with all subsequent 3.0 maintenance releases. If new Strings are |
| added to GEF after 3.0.1, they will not show up as translated in the |
| 3.0.x stream when you install this language pack.</p> |
| <b>Runtime</b> |
| <table id="table3" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack-GEF-runtime-3.0.1.zip"> |
| NL fragments and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| <br> |
| <b>ALL (runtime and Logic Example)</b> |
| <table id="table4" border="0" cellpadding="2" cellspacing="2"> |
| <tbody> |
| <tr> |
| <td width="30"> </td> |
| <td>Group 1</td> |
| <td width="15"> </td> |
| <td><a |
| href="http://www.eclipse.org/downloads/download.php?file=/tools/gef/downloads/translations/NLpack-GEF-ALL-3.0.1.zip"> |
| NL fragments and feature overlays</a></td> |
| </tr> |
| </tbody> |
| </table> |
| </body> |
| </html> |