Remove marketplace button and move link in content Signed-off-by: Christopher Guindon <chris.guindon@eclipse-foundation.org>