| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C/DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "DTD/xhtml1-strict.dtd"> |
| <!-- VERSION rmc:7.1.0 --> |
| <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> |
| <head> |
| <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| <title>\Scrum\workproducts\Sprint backlog.xmi</title> |
| </head> |
| <!-- WARNING: do not modify the generated comments in this file below this line. They are used as markers for the import process. --> |
| <body> |
| Element Name: Sprint backlog.xmi<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: presentationName<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:presentationName,_Dzw70PpZEdqsc-f87sBK8A CRC: 3420918181 -->Backlog du sprint<!-- END:presentationName,_Dzw70PpZEdqsc-f87sBK8A --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: briefDescription<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:briefDescription,_Dzw70PpZEdqsc-f87sBK8A CRC: 2629907100 -->Liste des choses à faire du point de vue de l'équipe de développement.<!-- END:briefDescription,_Dzw70PpZEdqsc-f87sBK8A --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: mainDescription<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:mainDescription,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g CRC: 473767903 --><p> |
| Il contient la liste des tâches que l’équipe s’engage à faire afin de compléter les éléments de backlog de produit |
| sélectionnés pour ce sprint.<br /> |
| L’équipe peut modifier une tâche, la supprimer ou en ajouter de nouvelles : il est courant que des tâches apparaissent |
| lors du sprint. |
| </p><!-- END:mainDescription,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: purpose<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:purpose,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g CRC: 629447067 -->Il décrit l'ensemble des tâches d'un sprint, avec les ressources qui y sont affectées et le travail qui reste à |
| faire. C'est un plan qui porte sur des tâches détaillées, il est dit à "mailles fines".<!-- END:purpose,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: impactOfNotHaving<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:impactOfNotHaving,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g CRC: 196030570 -->Obligatoire<!-- END:impactOfNotHaving,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g --> |
| <br/><br/><br/> |
| <!-- START NON-TRANSLATABLE --> |
| Attribute: briefOutline<br/><br/> |
| <!-- END NON-TRANSLATABLE --> |
| <!-- START:briefOutline,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g CRC: 3415867599 --><p> |
| C'est un outil de communication essentiel qui aide à gérer le sprint. Il doit être facilement mis à jour et rester |
| visible à toute l'équipe. |
| </p><!-- END:briefOutline,-8V2DOvzUhvtqwWvTOHMB5g --> |
| </body> |
| </html> |
