blob: 5cb2b339f95f7638ec3707bb9cbc9d7b594681ab [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C/DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "DTD/xhtml1-strict.dtd">
<!-- VERSION rmc:7.1.0 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
<title>Scrum&amp;#92;tasks&amp;#92;&amp;#92;update_product_backlog.xmi</title>
</head>
<!-- WARNING: do not modify the generated comments in this file below this line. They are used as markers for the import process. -->
<body>
Element Name: update_product_backlog.xmi<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: presentationName<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:presentationName,_STkWYP_BEdqtbrr0B1TG-A CRC: 1421598364 -->Update product backlog<!-- END:presentationName,_STkWYP_BEdqtbrr0B1TG-A -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: briefDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:briefDescription,_STkWYP_BEdqtbrr0B1TG-A CRC: 3512266581 -->Take scope changes into account for planning the next sprints.<!-- END:briefDescription,_STkWYP_BEdqtbrr0B1TG-A -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: keyConsiderations<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:keyConsiderations,-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g CRC: 4177135229 --><p>
During a sprint, no one can modify the selection of backlog items, done at the beginning of the sprint: the sprint
scope remains unchanged.
</p>
<p>
However, anyone, even a external stakeholder, can suggest new items for later. These items are studied and prioritized
by the product owner prior to next sprint planning.<br />
Bugs and enhancement requests coming from partial product tests done at the end of previous sprint are also used to
update the backlog.
</p><!-- END:keyConsiderations,-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: purpose<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:purpose,-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g CRC: 2857275741 -->Updating the backlog and adjusting the planning, taking into account changes emerged since the last sprint.<!-- END:purpose,-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: name<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:name,_c3HaQAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 526068869 -->Collecting changes<!-- END:name,_c3HaQAPKEdubhrgDuRb4fA -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: sectionDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:sectionDescription,_c3HaQAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 3712534185 --><p>
Anyone, even an external stakeholder, can suggest changes to be added to the backlog.<br />
Bugs and enhancement requests coming from partial product tests done at the end of previous sprint are also used to
update the backlog.
</p>
<p>
These items are analyzed by the product owner prior to next sprint planning.
</p><!-- END:sectionDescription,_c3HaQAPKEdubhrgDuRb4fA -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: name<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:name,_fkXDoAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 4206260781 -->Reprioritizing items<!-- END:name,_fkXDoAPKEdubhrgDuRb4fA -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: sectionDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:sectionDescription,_fkXDoAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 810945286 -->Added items since previous sprint are prioritized in the backlog by the <a class="elementLink" href="./../../Scrum/roles/product_owner_D991557B.html" guid="_ICJyYPpaEdqsc-f87sBK8A">Product Owner</a> prior to next
sprint planning.<!-- END:sectionDescription,_fkXDoAPKEdubhrgDuRb4fA -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: name<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:name,_k-kCgAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 3692286495 -->Reestimating items<!-- END:name,_k-kCgAPKEdubhrgDuRb4fA -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: sectionDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:sectionDescription,_k-kCgAPKEdubhrgDuRb4fA CRC: 806166076 --><p>
Point-based estimation of new items added to the backlog is done by the team, ideally during a brainstorming with the
Product Owner, one or two days prior to Sprint review.
</p>
<p>
Existing items can also be reestimated.
</p><!-- END:sectionDescription,_k-kCgAPKEdubhrgDuRb4fA -->
</body>
</html>