| ############################################################################### |
| # Copyright (c) 2006, 2016 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial API and implementation |
| ############################################################################### |
| # |
| AltDialog_TITLE = Edit Inappropriate alt attribute List |
| AltDialog_Column_Name = Inappropreate alt WORDS |
| AltDialog_MSG_No_String = Please input string. |
| AltDialog_MSG_Existed = The Word has existed. |
| # |
| # PageEvaluation |
| # |
| PageEvaluation_Bad=Very poor |
| PageEvaluation_Excellent=Excellent |
| PageEvaluation_Good=Good |
| PageEvaluation_Poor=Poor |
| # |
| # SummaryEvaluation |
| # |
| Eval_redundant_img_alt=Redundant alt attribute: |
| Eval_wrong_img_alt=Image with wrong alt attribute: |
| Eval_no_img_alt=Image without alt attribute: |
| Eval_redundant_img_alt_error_msg=If there are alternative text near the image, please use alt="". |
| Eval_wrong_img_alt_error_msg=Please do not use unclear alt, such as "click here" or "image". |
| Eval_no_img_alt_error_msg=Please provide alternative text for an image (If the image has no information to read out, please provide alt="" |
| Eval_navigability_low_score_error_msg=In visualization view, you can confirm that most part of the page are dark-colored.{0}Blind users have to wait too long to visit these fragments.{1}To improve blind users' navigability, please provide more headings(H1,H2,...) or skip-links. |
| Eval_navigability_long_time_error_msg=This page has some skip-links or some headings.{0}"However, you can find some dark fragments in visualization view.{1}Blind users have to wait too long to visit these fragments.{2}"To improve blind users' navigability, please provide more headings(H1,H2,...) or skip-links. |
| Eval_navigability_good_msg=This page is well structured and might be easy for blind users to operate. |
| Eval_confirm_errors_detailed_report=Please confirm errors at detailed report tab, then correct them. |
| Eval_confirm_alt_attributes_first=At first, please confirm alt attribute of images. |
| Eval_many_accessibility_issues=This page seems to have many accessibility issues. |
| Eval_some_accessibility_issues=This page seems to have some accessibility issues. |
| Eval_completely_compliant_with_user_check_items=This page seems completely compliant with guidelines. |
| Eval_completely_compliant=This page is compliant with all check items that the tool can automatically detect. |
| Eval_user_check1=However, there exists some user check items. Please confirm them at detailed report tab. |
| Eval_user_check2=Please confirm user check items at detailed report tab. |
| Eval_some_errors_on_metrics=This page has some errors on metrics below. |
| Eval_some_errors_on_metrics1=({0}: Please confirm them at detailed report tab.) |
| Eval_compliant_with_some_other_errors=This page is almost compliant with guidelines, however, there are still some errors. |
| Eval_excellent=Excellent! |
| Eval_easy_for_blind_user_to_navigate=This page is well structured and might be easy for blind users to operate. |
| Eval_page_has_skiplinks_headings=This page has some skip-links or some headings. |
| Eval_darkcolored_visualization_view=However, you can find some dark fragments in visualization view. In visualization view, you can confirm that most part of the page are dark-colored. |
| # |
| # PreferencePage |
| # |
| DialogSettingBlind_NG_Word___Wrong_Text_5 = Inappropriate Alt |
| DialogSettingBlind_NG_Word_Wrong_Text_Edit____25 = Edit Inappropriate Alt List |
| DialogSettingBlind_Language_4 = Language |
| DialogSettingBlind_English_15 = English |
| DialogSettingBlind_Japanese_16 = Japanese |
| DialogSettingBlind_SimpliedChinese_17 = SimpliedChinese |
| DialogSettingBlind_LayoutModeSetting = Layout Mode Settings |
| DialogSettingBlind_Visualization_mode_3 = Visualization mode |
| DialogSettingBlind_Voice_browser_output_mode_8 = Voice browser output mode |
| DialogSettingBlind_Layout_mode_9 = Layout mode |
| DialogSettingBlind_Maximum_time_17 = Maximum time: |
| DialogSettingBlind_Color_for_maximum_time_19 = Color for maximum time: |
| DialogSettingBlind_Table_headers_20 = Table headers: |
| DialogSettingBlind_Heading_tags_21 = Heading tags: |
| DialogSettingBlind_Input_tags_22 = Input tags: |
| DialogSettingBlind_Label_tags_23 = Label tags: |
| DialogSettingBlind_Tabel_border_24 = Tabel border: |
| DialogSettingBlind_Caption_tags_25 = Caption tags: |
| # |
| # |
| # |
| VisualizeBrowserMode = Visualize (Voice browser mode) |
| VisualizeBrowserModeTooltip = Visualize blind usability (Voice browser mode) |
