| ############################################################################### |
| # Copyright (c) 2006, 2007 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License 2.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # https://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/ |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial API and implementation |
| ############################################################################### |
| pluginName=Eclipse Data Tools Platform IBM DB2 UDB iSeries Plug-in |
| providerName=Eclipse Data Tools Platform |
| |
| driverClass = Classe de pilote |
| driverVendor = Vendeur |
| driverVersion = Version |
| driverDBName = Nom de la base de données |
| driverConnectionURL = URL de connexion |
| driverUID = ID utilisateur |
| driverPWD = Mot de passe |
| |
| DB2_UDB_ISERIES_CATEGORY_NAME = DB2 pour i5/OS |
| |
| org.eclipse.datatools.enablement.ibm.db2.iseries.driverTemplate = Pilote de serveur de données IBM pour JDBC et SQLJ |
| org.eclipse.datatools.enablement.ibm.db2.iseries.other.driverTemplate = Autre pilote |
| org.eclipse.datatools.enablement.ibm.db2.iseries.toolbox.driverTemplate = Boîte à outils AS/400 pour Java |
| |
| jdbc.connection.name = Connexion JDBC |
| profile.db2.iseries.title = DB2 pour i5/OS |
