| Plugin.name = High-level Sybase Enablement Plug-in |
| Plugin.providerName = Eclipse Data Tools Platform |
| |
| sybase.drivers.category = Sybase |
| sybase.drivers.category.description = Pilotes associés aux produits Sybase |
| # ====================================================================
|
|
|
| pluginName = Sybasesqlmodel Model |
| providerName = Eclipse Data Tools Platform |
| temptable.name = Table temporaire |
| trigger.name = Déclencheur |
| parameter.name = Paramètre |
| parameters.node.name = Dossier Paramètres |
| storedprocedure.node.name = Dossier Procédures stockées |
| table.node.name = Dossier Table |
| view.node.name = Dossier Affichage |
| udt.node.name = Dossier Type défini par l'utilisateur |
| udf.node.name = Dossier Fonction définie par l'utilisateur |
| trigger.node.name = Dossier Déclencheur |
| column.node.name = Dossier Colonne |
| index.node.name = Dossier Index |
| checkconstraint.node.name = Dossier Vérification des contraintes |
| primarykey.node.name = Dossier Clé principale |
| uniqueconstraint.node.name = Dossier Contrainte unique |
| foreignkey.node.name = Dossier Clé étrangère |
| event.node.name = Dossier Evénement |
| schema.node.name = Dossier Schéma |
| catalog.node.name = Dossier Base de données |
