* 0.9.1 target fixes.
diff --git a/releng.maps/core.map b/releng.maps/core.map
index 60670b8..e22849b 100644
--- a/releng.maps/core.map
+++ b/releng.maps/core.map
@@ -13,5 +13,5 @@
 plugin@org.eclipse.dltk.validators.ui=v20070620,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.validators.ui
 
 plugin@org.eclipse.dltk.console.ui=v20070619,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.console.ui
-plugin@org.eclipse.dltk.ui=r09_v20070920,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.ui
+plugin@org.eclipse.dltk.ui=r09_v20070927,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.ui
 plugin@org.eclipse.dltk.debug.ui=v20070621,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.debug.ui
\ No newline at end of file
diff --git a/releng.maps/ruby.map b/releng.maps/ruby.map
index 2c03bf2..458545f 100644
--- a/releng.maps/ruby.map
+++ b/releng.maps/ruby.map
@@ -1,14 +1,14 @@
 
 ! Ruby Development Tools (DLTK)
 !
-! $Id: ruby.map,v 1.41.2.11 2007/09/26 08:06:36 asobolev Exp $ 
+! $Id: ruby.map,v 1.41.2.12 2007/09/27 07:39:46 asobolev Exp $ 
 
 feature@org.eclipse.dltk.ruby=r09_v20070920,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/features/org.eclipse.dltk.ruby-feature
 feature@org.eclipse.dltk.ruby.sdk=r09_v20070920,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/features/org.eclipse.dltk.ruby.sdk
 
 plugin@org.eclipse.dltk.ruby=v20070601,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby
-plugin@org.eclipse.dltk.ruby.core=r09_v20070926,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.core
+plugin@org.eclipse.dltk.ruby.core=r09_v20070927,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.core
 plugin@org.eclipse.dltk.ruby.launching=r09_v20070920,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.launching
 plugin@org.eclipse.dltk.ruby.debug=v20070620,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.debug
 plugin@org.eclipse.dltk.ruby.ui=r09_v20070920,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.ui
-plugin@org.eclipse.dltk.ruby.debug.ui=v20070620,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.debug.ui
\ No newline at end of file
+plugin@org.eclipse.dltk.ruby.debug.ui=v20070627,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/ruby/plugins/org.eclipse.dltk.ruby.debug.ui
\ No newline at end of file