[573071] [UI] "Checkout As..." has no effect anymore

https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=573071
diff --git a/plugins/org.eclipse.emf.cdo.explorer.ui/src/org/eclipse/emf/cdo/explorer/ui/checkouts/wizards/CheckoutRootObjectPage.java b/plugins/org.eclipse.emf.cdo.explorer.ui/src/org/eclipse/emf/cdo/explorer/ui/checkouts/wizards/CheckoutRootObjectPage.java
index e03b900..0bf4161 100644
--- a/plugins/org.eclipse.emf.cdo.explorer.ui/src/org/eclipse/emf/cdo/explorer/ui/checkouts/wizards/CheckoutRootObjectPage.java
+++ b/plugins/org.eclipse.emf.cdo.explorer.ui/src/org/eclipse/emf/cdo/explorer/ui/checkouts/wizards/CheckoutRootObjectPage.java
@@ -334,6 +334,10 @@
     if (rootID != null)
     {
       properties.setProperty(CDOCheckoutImpl.PROP_ROOT_ID, CDOExplorerUtil.getCDOIDString(rootID));
+    }
+
+    if (rootObjectText != null)
+    {
       properties.setProperty(CDOCheckoutImpl.PROP_ROOT_LABEL, rootObjectText);
     }
   }