Scrum/Scrum_EN/library/Scrum/guidances/concepts/Produit, release et sprint.xmi

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:ContentDescription xmi:version="2.0"
    xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.4/uma.ecore"
    xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.2.0" xmi:id="-BPz1k8sC6CCyJ2yZCc1p2Q"
    name="Produit, release et sprint,_XtRuYP-zEdqLnajTSLeAsA" guid="-BPz1k8sC6CCyJ2yZCc1p2Q"
    changeDate="2006-12-01T15:54:40.221-0800" version="1.0.0">
  <mainDescription>&lt;p>&#xD;
    A &lt;a class=&quot;elementLink&quot; href=&quot;./../../../Scrum/guidances/termdefinitions/Release_A7C0A48E.html&quot;&#xD;
    guid=&quot;_AIB9gIHrEduFs9jH8xc4xw&quot;>Release&lt;/a>&amp;nbsp;is the result of a series of de &lt;a class=&quot;elementLink&quot;&#xD;
    href=&quot;./../../../Scrum/guidances/termdefinitions/Sprint_494C0C24.html&quot; guid=&quot;_kftWoIHqEduFs9jH8xc4xw&quot;>Sprint&lt;/a>s and&#xD;
    last in general for a few months. During a product life, many releases are rolled out.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    &lt;img height=&quot;115&quot; alt=&quot;release and sprints&quot; src=&quot;./resources/release.jpg&quot; width=&quot;600&quot; />&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    A release has the following attibutes:&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;ul class=&quot;noindent&quot;>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        goal&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        type, either &quot;fixed&quot; or &quot;variable&quot;(default). If &quot;fixed&quot;, a date is provided.&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        length, in days , for sprints&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        forecasted number of sprints&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
&lt;/ul>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    &lt;a class=&quot;elementLink&quot; href=&quot;./../../../Scrum/guidances/reports/Release%20Planning_ED85F1BB.html&quot;&#xD;
    guid=&quot;_Z2NzkIGWEduKE9hnyImx1Q&quot;>Release planning&lt;/a>&amp;nbsp;is a level of project planning: it shows at a high level, the&#xD;
    list of items to be developed during this release' sprints.&lt;br />&#xD;
    &lt;br />&#xD;
&lt;/p></mainDescription>
</org.eclipse.epf.uma:ContentDescription>