blob: fa5a2986b882d4054edfe4080e772fffede1d820 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C/DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "DTD/xhtml1-strict.dtd">
<!-- VERSION rmc:7.1.0 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
<title>\base_concepts\guidances\concepts\release.xmi</title>
</head>
<!-- WARNING: do not modify the generated comments in this file below this line. They are used as markers for the import process. -->
<body>
Element Name: release.xmi<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: presentationName<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:presentationName,_L5BIkC7uEdqHMdmRzC0-2g CRC: 1375353473 -->Libera&ccedil;&atilde;o<!-- END:presentationName,_L5BIkC7uEdqHMdmRzC0-2g -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: briefDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:briefDescription,_L5BIkC7uEdqHMdmRzC0-2g CRC: 2858251031 -->Uma Libera&ccedil;&atilde;o &eacute; a entrega de um sistema funcional que contempla os objetivos predefinidos.<!-- END:briefDescription,_L5BIkC7uEdqHMdmRzC0-2g -->
<br/><br/><br/>
<!-- START NON-TRANSLATABLE -->
Attribute: mainDescription<br/><br/>
<!-- END NON-TRANSLATABLE -->
<!-- START:mainDescription,-dsgUC_uXte9wj6nt8DLHtw CRC: 756011317 --><p>
Uma Libera&ccedil;&atilde;o pode ser interna ou externa. Uma Libera&ccedil;&atilde;o interna &eacute; usada somente pela equipe de desenvolvimento, como parte de uma etapa, ou para uma demonstra&ccedil;&atilde;o aos usu&aacute;rios ou aos clientes. Uma Libera&ccedil;&atilde;o externa (ou entrega) &eacute; sempre entregue aos usu&aacute;rios. Uma Libera&ccedil;&atilde;o n&atilde;o &eacute; necessariamente um produto completo, mas pode ser apenas um passo no caminho, com sua utilidade medida somente por uma perspectiva de engenharia. As Libera&ccedil;&otilde;es agem como fun&ccedil;&otilde;es de esfor&ccedil;o que dirijem a equipe de desenvolvimento no sentido de estarem alinhadas em intervalos regulares, evitando a s&iacute;ndrome de &quot;90% feito, 90% faltando&quot;.
</p>
<p>
<a class="elementLinkWithType" href="./../../../base_concepts/guidances/concepts/iteration,3.379871268737602E-305.html"
guid="3.379871268737602E-305">Conceito: Itera&ccedil;&otilde;es</a> e Libera&ccedil;&otilde;es permitem um melhor uso, no tempo, dos v&aacute;rios especialistas da equipe: designers, testadores, escritores e etc. As libera&ccedil;&otilde;es regulares permitem separar as quest&otilde;es de integra&ccedil;&atilde;o e teste e distribu&iacute;-las atrav&eacute;s do ciclo de desenvolvimento. Estas quest&otilde;es tem sido frequentemente o motivo da queda de grandes projetos porque todos os problemas s&atilde;o descobertos de uma s&oacute; vez durante a &uacute;nica etapa maci&ccedil;a de integra&ccedil;&atilde;o, que ocorre muito tarde no ciclo, e onde um &uacute;nico problema mobiliza a equipe inteira.
</p>
<p>
Com cada Libera&ccedil;&atilde;o, muitos <a class="elementLinkWithType"
href="./../../../base_concepts/guidances/concepts/work_product,4.804531471620803E-306.html"
guid="4.804531471620803E-306">Conceito: Produtos de Trabalho</a> s&atilde;o atualizados. Diz-se que isto &eacute; um pouco parecido com &quot;fazer o software crescer&quot;. Em vez de desenvolver os Produtos de trabalho um ap&oacute;s o outro, de forma encadeada, eles evoluem atrav&eacute;s do ciclo, embora em taxas diferentes.
</p>
<!--EndFragment--><!--EndFragment--><!--EndFragment--><!--EndFragment--><!-- END:mainDescription,-dsgUC_uXte9wj6nt8DLHtw -->
</body>
</html>