| AssociationContributionItemProvider_association_type_action=Assoziationstyp |
| AssociationContributionItemProvider_association_type_group=Assoziationstyp |
| ChangeAssociationKind_none_action_label=nicht gesetzt |
| ChangeAssociationKind_composite_action_label=Komposition |
| ChangeAssociationKind_shared_action_label=Aggregation |
| DependencyContributionItemProvider_dependency_type_action_label=Abhängigkeitstyp |
| DependencyContributionItemProvider_dependency_type_group_label=Abhängigkeitstyp |
| CreateAssociationFromProperty_disabled_text=<unbestimmt> |
| CreateAssociationFromProperty_create_association_command=Erzeuge Assoziation |
| DetailLevelContributionItemProvider_detail_level=Detailgrad |
| DetailLevelContributionItemProvider_detail_level_group=Detailgrad |
| AssociationFromPropertyContributionItemProvider_create_association_action=Erzeuge Assozaíation zu... |
| UMLDetailLevel_none_detail_level=Kein Detailgrad |
| ImplementationLevel_implementation_label=Implementierung |
| DetailsSuppressedLevel_details_suppressed_label=Details unterdrücken |
| AnalysisLevel_analysis_label=Analyse |
| ChangeDependencyTypeCommand_command_label=Andere Abhängigkeitstyp |
| DependencyTypeParser_not_applicable=<nicht anwendbar> |
| CreateGeneralizationLinkTool_change_generalization_notation_command=Ändere Verallgemeinerungsdarstellung |
| CreateGeneralizationLinkTool_change_generalization_notation_command_2=Ändere Verallgemeinerungsdarstellung |
| CreateGeneralizationLinkTool_change_generalization_notation_command_3=Ändere Verallgemeinerungsdarstellung |
| DiagramGeneralPreferencePage_show_arrows_group=Zeige Navigationspfeile im Diagramm |
| DiagramGeneralPreferencePage_show_all_arrowa_and_xs_option=Zeige alle Pfeile und X'e |
| DiagramGeneralPreferencePage_suppress_all_arrows_and_xs_option=Unterdrücke alle Pfeile und X'e |
| DiagramGeneralPreferencePage_show_oneway_navigability_option=Zeige nur gerichtete Navigierbarkeit |
