Version update
diff --git a/org.eclipse.mylyn.releng/build.sh b/org.eclipse.mylyn.releng/build.sh
index 1161c56..68f7076 100644
--- a/org.eclipse.mylyn.releng/build.sh
+++ b/org.eclipse.mylyn.releng/build.sh
@@ -33,9 +33,9 @@
  -updateSite $1 \
  -site file:$1/site.xml \
  -metadataRepository file:$1 \
- -metadataRepositoryName $2 \
+ -metadataRepositoryName "$2" \
  -artifactRepository file:$1 \
- -artifactRepositoryName $2 \
+ -artifactRepositoryName "$2" \
  -compress \
  -reusePack200Files \
  -noDefaultIUs
diff --git a/org.eclipse.mylyn.releng/sign-update-site.sh b/org.eclipse.mylyn.releng/sign-update-site.sh
index 040cb2a..1a1b457 100644
--- a/org.eclipse.mylyn.releng/sign-update-site.sh
+++ b/org.eclipse.mylyn.releng/sign-update-site.sh
@@ -44,9 +44,9 @@
  -updateSite $DIR \
  -site file:$DIR/site.xml \
  -metadataRepository file:$DIR \
- -metadataRepositoryName $2 \
+ -metadataRepositoryName "$2 "\
  -artifactRepository file:$DIR \
- -artifactRepositoryName $2 \
+ -artifactRepositoryName "$2" \
  -compress \
  -reusePack200Files \
  -noDefaultIUs