Bug 376818 - Accidental revert of previous commit
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.java b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.java
index d4ed16c..7db55d0 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.java
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*******************************************************************************
- *  Copyright (c) 2000, 2011 IBM Corporation and others.
+ *  Copyright (c) 2000, 2012 IBM Corporation and others.
  *  All rights reserved. This program and the accompanying materials
  *  are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
  *  which accompanies this distribution, and is available at
@@ -143,6 +143,8 @@
     public static String ToggleBreakpointAction_0;
     public static String ToggleBreakpointAction_1;
     public static String ToggleBreakpointAction_2;
+
+	public static String ToggleBreakpointAction_3;
 	public static String ToggleStepFiltersAction_0;
 	public static String ToggleStepFiltersAction_1;
 
@@ -193,6 +195,8 @@
     public static String RulerEnableDisableBreakpointAction_2;
     public static String RulerEnableDisableBreakpointAction_3;
 
+	public static String RulerEnableDisableBreakpointAction_4;
+
     public static String DisconnectAction_0;
     public static String DisconnectAction_3;
     public static String DropToFrameAction_0;
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.properties b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.properties
index 7df10e4..7a9e319 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.properties
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/ActionMessages.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 ###############################################################################
-#  Copyright (c) 2000, 2011 IBM Corporation and others.
+#  Copyright (c) 2000, 2012 IBM Corporation and others.
 #  All rights reserved. This program and the accompanying materials
 #  are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 #  which accompanies this distribution, and is available at
@@ -80,7 +80,7 @@
 
 ##
 # @see Bug 105733 TVT 3.1 - TCT 531 - Poor grammar in "Run Eclipse Application" and "Profile Eclipse Application"
-#	- the following string is used to display the tooltip for run/debug/profile buttons and is
+#   - the following string is used to display the tooltip for run/debug/profile buttons and is
 #     the concatenation of "{mode} {configuration name}", for example "Run HelloWorld". In some languages
 #     this may need to be reversed to be translated properly. 
 ##
@@ -91,8 +91,8 @@
 AbstractLaunchHistoryAction_4=Launch
 ##
 #     The following string is used to display the tooltip for run/debug/profile buttons in the
-# 	  event there is no configuration name to concatenate (as mentioned for AbstractLaunchHistoryAction_0)
-#	  For example "Run" or "External Tools".
+#     event there is no configuration name to concatenate (as mentioned for AbstractLaunchHistoryAction_0)
+#     For example "Run" or "External Tools".
 ##
 AbstractLaunchHistoryAction_5={0}
 AbstractLaunchHistoryAction_6=(no launch history)
@@ -108,6 +108,7 @@
 ToggleBreakpointAction_0=Toggle Brea&kpoint
 ToggleBreakpointAction_1=Error
 ToggleBreakpointAction_2=Unable to toggle breakpoint
+ToggleBreakpointAction_3=Double Click
 
 ToggleStepFiltersAction_0=Use Step Filters
 ToggleStepFiltersAction_1=&Use Step Filters
@@ -161,6 +162,7 @@
 RulerEnableDisableBreakpointAction_1=Failed to toggle breakpoint enablement
 RulerEnableDisableBreakpointAction_2=&Disable Breakpoint
 RulerEnableDisableBreakpointAction_3=&Enable Breakpoint
+RulerEnableDisableBreakpointAction_4=Shift+Double Click
 TerminateAndRelaunchAction_0=org.eclipse.debug.ui.commands.TerminateAndRelaunch
 TerminateAndRelaunchAction_3=Terminate and Relaunch
 TerminateAndRelaunchAction_4=Terminate and Relaunch
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/breakpoints/RulerEnableDisableBreakpointAction.java b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/breakpoints/RulerEnableDisableBreakpointAction.java
index ff37aa4..fb19c1a 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/breakpoints/RulerEnableDisableBreakpointAction.java
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/internal/ui/actions/breakpoints/RulerEnableDisableBreakpointAction.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*******************************************************************************
- * Copyright (c) 2005 IBM Corporation and others.
+ * Copyright (c) 2005, 2012 IBM Corporation and others.
  * All rights reserved. This program and the accompanying materials
  * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
  * which accompanies this distribution, and is available at
@@ -53,14 +53,14 @@
 		if (fBreakpoint != null) {
 			try {
 				if (fBreakpoint.isEnabled()) {
-					setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_2);
+					setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_2 + '\t' + ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_4);
 				} else {
-					setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_3);
+					setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_3 + '\t' + ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_4);
 				}
 			} catch (CoreException e) {
 			}
 		} else {
-			setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_2);
+			setText(ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_2 + '\t' + ActionMessages.RulerEnableDisableBreakpointAction_4);
 		}
 	}
 
diff --git a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/ui/actions/ToggleBreakpointAction.java b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/ui/actions/ToggleBreakpointAction.java
index d15da73..0a0aadd 100644
--- a/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/ui/actions/ToggleBreakpointAction.java
+++ b/org.eclipse.debug.ui/ui/org/eclipse/debug/ui/actions/ToggleBreakpointAction.java
@@ -67,7 +67,7 @@
 	 * @param rulerInfo specifies location the user has double-clicked
 	 */
 	public ToggleBreakpointAction(IWorkbenchPart part, IDocument document, IVerticalRulerInfo rulerInfo) {
-		super(ActionMessages.ToggleBreakpointAction_0);
+		super(ActionMessages.ToggleBreakpointAction_0 + '\t' + ActionMessages.ToggleBreakpointAction_3);
 		fPart = part;
 		fDocument = document;
 		fRulerInfo = rulerInfo;