Bug 468284: N&N for Mars (4.5)

trying to avoid HTML5 errors
diff --git a/4.5/index.html b/4.5/index.html
index 2fbbff3..a4633ec 100644
--- a/4.5/index.html
+++ b/4.5/index.html
@@ -4,14 +4,14 @@
 <meta name="copyright" content="Copyright (c) IBM Corporation and others 2015. This page is made available under license. For full details see: http://www.eclipse.org/legal/notice.html">
 <meta http-equiv="Content-Language" content="en-us">
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
-<link rel="stylesheet" href="news.css" charset="UTF-8" type="text/css">
+<link rel="stylesheet" href="news.css" type="text/css">
 <title>Eclipse Mars - New and Noteworthy</title>
 </head>
 <body>
 
   <h1>Eclipse Mars - New and Noteworthy</h1>
 
-  <div align="right">
+  <div style="text-align: right">
   <p>
     <i> Mars is there, waiting to be reached.<br>
     </i> <strong>Buzz Aldrin</strong>
diff --git a/4.5/newsCommon.php b/4.5/newsCommon.php
index f9c0064..feb6a10 100644
--- a/4.5/newsCommon.php
+++ b/4.5/newsCommon.php
@@ -40,5 +40,5 @@
   $theme = "solstice";
 }
 
-$App->AddExtraHtmlHeader('<link rel="stylesheet" href="news.css" charset="UTF-8" type="text/css">');
+$App->AddExtraHtmlHeader('<link rel="stylesheet" href="news.css" type="text/css">');
 $App->generatePage($theme, $Menu, $Nav, $pageAuthor, $pageKeywords, $pageTitle, $html);