Updates to prefernence handling

Fixed issue on translation code header being offset

cda/plugins/org.eclipse.mdht.cda.xml.ui/src/org/eclipse/mdht/cda/xml/ui/handlers/SpreadsheetSerializer.java

diff --git a/cda/plugins/org.eclipse.mdht.cda.xml.ui/src/org/eclipse/mdht/cda/xml/ui/handlers/SpreadsheetSerializer.java b/cda/plugins/org.eclipse.mdht.cda.xml.ui/src/org/eclipse/mdht/cda/xml/ui/handlers/SpreadsheetSerializer.java
index 5ad9a69..9c9e0e6 100644
--- a/cda/plugins/org.eclipse.mdht.cda.xml.ui/src/org/eclipse/mdht/cda/xml/ui/handlers/SpreadsheetSerializer.java
+++ b/cda/plugins/org.eclipse.mdht.cda.xml.ui/src/org/eclipse/mdht/cda/xml/ui/handlers/SpreadsheetSerializer.java
@@ -1086,7 +1086,8 @@
 				offset = serializePatient(row, offset, organizationAndSoftware, patientRole);
 				offset = SpreadsheetSerializer.serializeEnounterID(row, offset, sa, encounters);
 				offset = serializeOrganizer(row, offset, sa, true, false);
-				offset = serializeObservation(row, offset, resultObservation, true, false, true, true);
+				offset = serializeObservation(
+					row, offset, resultObservation, true, false, GenerateCDADataHandler.exportCDTranslations, true);
 				offset = serializeSectionAndFileName(
 					row, offset, sa.getSection(), organizationAndSoftware.completePath);
 				offset = appendValidation(row, offset, sa);
@@ -1135,7 +1136,8 @@
 				int offset = serializePatient(row, 0, organizationAndSoftware, patientRole);
 				offset = SpreadsheetSerializer.serializeEnounterID(row, offset, organizer, encounters);
 				offset = serializeOrganizer(row, offset, organizer, false, false);
-				offset = serializeObservation(row, offset, observation, true, false, true, true);
+				offset = serializeObservation(
+					row, offset, observation, true, false, GenerateCDADataHandler.exportCDTranslations, true);
 				serializeSectionAndFileName(
 					row, offset, observation.getSection(), organizationAndSoftware.completePath);
 				offset = appendValidation(row, offset, observation);