| { |
| "GridFailures": { |
| "Title": "Übersicht Störungsmeldungen", |
| "New": "Neue Störungsmeldung anlegen" |
| }, |
| "GridFailure": { |
| "Title": "Störungsmeldung", |
| "SubTitle1": "Störungsinformation", |
| "SubTitle2": "Störungsdetails", |
| "SubTitle3": "Störungsort [NS]", |
| "SubTitle4": "Stationsattribute [MS]", |
| "Branch": "Sparte", |
| "BranchColorCode": "Farbe der Sparte", |
| "City": "Ort (betroffene Orte)", |
| "District": "Ortsteil", |
| "FailureBegin": "Störungsbeginn (gemeldet)", |
| "FailureClassification": "Klassifikation", |
| "FailureEndPlanned": "Störungsende (geplant)", |
| "FailureEndResupplied": "Störungsende (wiederversorgt)", |
| "FailureType": "Typ", |
| "Housenumber": "Hausnummer", |
| "InternExtern": "Meldung intern", |
| "InternalRemark": "Interne Bemerkungen", |
| "Postcode": "Postleitzahl", |
| "PressureLevel": "Druckstufe [ND, MD, HD]", |
| "ProbableReason": "Voraussichtlicher Grund", |
| "Radius": "Radius", |
| "Responsibility": "Zuständigkeit", |
| "StationCoords": "Koordination", |
| "StationDescription": "Beschreibung", |
| "StatusExtern": "Status (extern)", |
| "StatusIntern": "Status (intern)", |
| "Street": "Straße (betroffene Straße)", |
| "VoltageLevel": "Spannungsebene [NS, MS, HS]" |
| }, |
| "GridFailureTemp": { |
| "FailureTypeId": "(TypId)", |
| "BranchId": "(SpartenId)", |
| "FailureClassificationId": "(KlassifikationsId)", |
| "StatusExternId": "(StatusId extern)", |
| "StatusInternId": "(StatusId intern)" |
| } |
| } |
