| #Generated by Eclipse Messages Editor (Eclipse Babel) |
| #de |
| |
| activation_time = Activation time |
| |
| actual_owner = Actual owner |
| |
| administration = Administration |
| |
| all_accounts = All accounts |
| |
| answer_no_text = Answer no text |
| |
| answer_yes_text = Answer yes text |
| |
| cancel = Cancel |
| |
| cancel_item = Cancel item |
| |
| clear_filter = Clear filter |
| |
| cookie_hash_code = Hashcode |
| |
| created_by = Created by |
| |
| created_on = Created on |
| |
| default_perpective = Default perpective |
| |
| default_perspective = Standard Perspektive |
| |
| delete_item = Delete item |
| |
| description = Description |
| |
| edit_account = Edit account |
| |
| email = E-Mail |
| |
| enabled = Aktiviert |
| |
| end_date = End date |
| |
| equal_to = Equal to |
| |
| expiration_time = Expiration time |
| |
| extra_password = zus\u00E4tzliches Passwort |
| |
| failed_attempt = Anzahl fehlerhafter Anmeldungen |
| |
| filter = Filter |
| |
| focusing_strategy = Layout |
| |
| foo = Foo |
| |
| force_pwd_change = Passwort Wechsel erzwingen |
| |
| greater_than = Greater than |
| |
| groups = Groups |
| |
| id = ID |
| |
| invers = invers |
| |
| items_per_page = Items per page |
| |
| layouting_strategy = Standard Layout |
| |
| lesser_than = Lesser than |
| |
| locale_tag = L\u00E4ndereinstellung |
| |
| locked = gesperrt |
| |
| menu = Menu |
| |
| name = Name |
| |
| new_item = New item |
| |
| not_registered = nicht registriert |
| |
| ok = Ok |
| |
| page = Page |
| |
| password = Passwort |
| |
| password_reset = Password reset |
| |
| perspective_na = Perspective na |
| |
| position = Stelle |
| |
| print_service = Standard Drucker |
| |
| priority = Priority |
| |
| process_id = Process identifier |
| |
| process_instance_id = Process instance identifier |
| |
| process_session_id = Process session identifier |
| |
| profile = Profile |
| |
| profileimage = Profilbild |
| |
| registered = Registered |
| |
| reset = Reset |
| |
| save = Save |
| |
| save_item = Save item |
| |
| saved_properties = Saved properties |
| |
| security_message = Security message |
| |
| set_filter = Set filter |
| |
| show_all = Show all |
| |
| start_date = Start date |
| |
| start_process_text = Start process text |
| |
| status = Status |
| |
| subject = Subject |
| |
| successful_attempt = Anzahl erfolgreicher Anmeldungen |
| |
| superuser = Administrator |
| |
| supervisor = Supervisor |
| |
| task_id = Task identifier |
| |
| theme = Farb-Schema |
| |
| toolbar_for_dialogs = Toolbar for dialogs |
| |
| user_account = Benutzerkonto |
| |
| user_account_filter = Filter f\u00FCr Benutzerkonto |
| |
| user_administration = User administration |
| |
| user_name = Benutzername |
| |
| users = Users |
| |
| x = X |
