Bug 462996: Enable units tests to run on Gerrit

- removed layer-breaking reference from debug.tests to JDT launch configuration
- added required bundle org.eclipse.ui.externaltools

Change-Id: Ia3e486825f3913ca2faa3c551f1db10fe2dddc08
6 files changed