Reverted previous changes as this caused bug 326983.
diff --git a/bundles/org.eclipse.ui.ide/plugin.xml b/bundles/org.eclipse.ui.ide/plugin.xml
index 3864863..3c81979 100644
--- a/bundles/org.eclipse.ui.ide/plugin.xml
+++ b/bundles/org.eclipse.ui.ide/plugin.xml
@@ -883,6 +883,20 @@
categoryId="org.eclipse.ui.category.edit"
id="org.eclipse.ui.navigate.removeFromWorkingSet">
</command>
+ <category
+ description="%category.update.description"
+ id="org.eclipse.ui.category.update"
+ name="%category.update.name"/>
+ <command
+ categoryId="org.eclipse.ui.category.update"
+ description="%command.manageConfiguration.description"
+ id="org.eclipse.ui.update.manageConfiguration"
+ name="%command.manageConfiguration.name"/>
+ <command
+ categoryId="org.eclipse.ui.category.update"
+ description="%command.findAndInstallUpdates.description"
+ id="org.eclipse.ui.update.findAndInstallUpdates"
+ name="%command.findAndInstallUpdates.name"/>
<command
categoryId="org.eclipse.ui.category.navigate"
defaultHandler="org.eclipse.ui.internal.ide.handlers.ShowResourceByPathHandler"