| SelectConnetionAndDestDir_Browse=Browse... |
| SelectConnetionAndDestDir_Cancel=Cancel |
| SelectConnetionAndDestDir_CreateIfNotExists=Create dir if not exists |
| SelectConnetionAndDestDir_DefaultRules=\\..*\n.*~ |
| SelectConnetionAndDestDir_DefaultWindowTitle=Choose connection and destination directory |
| SelectConnetionAndDestDir_DirBrowserTitle=Synchronise (SMOA Comp) |
| SelectConnetionAndDestDir_ErrorByFetchInfoTitle=Error\! |
| SelectConnetionAndDestDir_ErrorNoActiveConnection=There is no active connection\!\nPlease start target SMOA Resource Manager first |
| SelectConnetionAndDestDir_ErrorNoActiveConnectionTitle=Synchronise (SMOA Comp) |
| SelectConnetionAndDestDir_ExcludeRules=File exclude rules (Java Pattern): |
| SelectConnetionAndDestDir_Ok=Ok |
| SelectConnetionAndDestDir_RemoteRootPath=Remote root path for synchronisation: |
| SelectConnetionAndDestDir_ResourceManager=Resource manager: |
| SMOACustomSyncAction_CurrentFile=Current: |
| SMOACustomSyncAction_ErrorAccessingRemoteFS=Error accessing remote FS\!\!\! |
| SMOACustomSyncAction_ErrorDialogTitle=Error\! |
| SMOACustomSyncAction_ErrorOverwritePolicyTitle=Synchronise (SMOA Comp) |
| SMOACustomSyncAction_ExceptionByReadingSettings=Synchronise (SMOA Comp) |
| SMOACustomSyncAction_ExceptionBySynchro=Exception occured by synchronizing files |
| SMOACustomSyncAction_ExceptionByWritingSettings=Synchronise (SMOA Comp) |
| SMOACustomSyncAction_FileOverwritePolicy=File overwrite policy: |
| SMOACustomSyncAction_FilesCopied=Files copied: |
| SMOACustomSyncAction_FilesTotal=Files total: |
| SMOACustomSyncAction_FromLocal=from local to remote [>>] |
| SMOACustomSyncAction_FromRemote=[<<] from remote to local |
| SMOACustomSyncAction_IncorretOverwritePolicy=Incorrect overwrite policy\! |
| SMOACustomSyncAction_Local=Local |
| SMOACustomSyncAction_PleaswWait=Please wait... |
| SMOACustomSyncAction_ProgressWindowTitle=SMOA Computing file synchronization |
| SMOACustomSyncAction_RegeneratingTree=Regenerating tree... |
| SMOACustomSyncAction_RegeneratingTree_FoundFiles=Regenerating tree. Found files: |
| SMOACustomSyncAction_Remote=Remote |
| SMOACustomSyncAction_WindowTitle=SMOA Computing file synchronization |
| SMOAToLocalSyncAction_WindowTitle=Synchronise from remote to local |
| SMOAToRemoteSyncAction_WindowTitle=Synchronise from local to remote |
| SMOASyncAction_RsyncInProgress=rsyncing... |
| SMOASyncAction_ExceptionBySynchro=Exception occurred by synchronising files |
| SMOASyncAction_ErrorByRsync_desc=Caught exception while executing rsync:\n |
| SMOASyncAction_ErrorByRsync_title=Error! |
| SMOASyncAction_RsyncInProgress=rsyncing... |
