| # WizardMessages.properties |
| # |
| #/******************************************************************************* |
| # * Copyright (c) 2006 IBM Corporation and others. |
| # * All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # * which accompanies this distribution, and is available at |
| # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # * |
| # * Contributors: |
| # * IBM Corporation - initial API and implementation |
| # *******************************************************************************/ |
| |
| # Graph Wizard |
| NGraphWiz.wizard_title=\uc0c8\ub85c\uc6b4 \uadf8\ub798\ud504 |
| NGraphWiz.page_title=\uadf8\ub798\ud504 |
| NGraphWiz.page_description=\ud504\ub85c\uc81d\ud2b8\uc5d0\uc11c \uc0c8 STEM \uadf8\ub798\ud504\ub97c \ub9cc\ub4e4\uae30. |
| NGraphWiz.DC_DESCRIPTION=\uadf8\ub798\ud504 "{0}" |
| NGGWiz.DC_DESCRIPTION=\uc0dd\uc131\ub41c \uadf8\ub798\ud504 |
| NGGWiz.DC_TITLE=\uc0dd\uc131\ub41c \uadf8\ub798\ud504 |
| NGGWiz.DC_SOURCE=\uc0dd\uc131\ub41c |
| |
| |
| # Graph Generators |
| GGDC.0=\ucd9c\ucc98 |
| GGDC.2=\ud074\ub798\uc2a4 |
| GGDC.3=\uadf8\ub798\ud504 \uc0dd\uc131\uae30 \uc0ac\ub840 \uc0dd\uc131 \uc911 \ubb38\uc81c \ubc1c\uc0dd |
| YES=Yes |
| NO=No |
| |
| |
| |
| # Lattice graph generator |
| xSize=X \ud06c\uae30 |
| ySize=Y \ud06c\uae30 |
| xSizeUNIT=\ub2e8\uc704 |
| ySizeUNIT=\ub2e8\uc704 |
| xSizeTT=X \ucd95 \uaca9\uc790\uc758 \uac1c\uc218 |
| ySizeTT=Y \ucd95 \uaca9\uc790\uc758 \uac1c\uc218 |
| useNearestNeighbors=\uac00\uae4c\uc6b4 \uc774\uc6c3 |
| useNearestNeighborsUNIT= |
| useNearestNeighborsTT=\uac00\uc7a5 \uac00\uae4c\uc6b4 \uc774\uc6c3\uc758 \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac\uc640 \uadf8\ub9ac\ub4dc\uc5d0 \uc5f0\uacb0 |
| useNextNearestNeighbors=\ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \uac00\uae4c\uc6b4 \uc774\uc6c3 |
| useNextNearestNeighborsUNIT= |
| useNextNearestNeighborsTT=\uac00\uc7a5 \uac00\uae4c\uc6b4 \uc774\uc6c3 \ub2e4\uc74c\uc73c\ub85c \uac00\uae4c\uc6b4 \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uadf8\ub9ac\ub4dc\ub97c \uc5f0\uacb0 |
| periodicBoundaries=\uc2dc\uac04 \ub2e8\uc704 \uacbd\uacc4 |
| periodicBoundariesUNIT= |
| periodicBoundariesTT=\uc815\uae30\uc801 \uacbd\uacc4\ub97c \uc0ac\uc6a9 |
| area=\uc9c0\uc5ed |
| areaUNIT=km ^ 2 |
| areaTT=\uac01 \uaca9\uc790\uc758 \uba74\uc801 (km ^ 2) |
| |
| #PlateCarree generator |
| angularStep=\uac01\ub3c4 \uac04\uaca9 |
| angularStepUNIT=\ub3c4 |
| angularStepTT=\ub3d9\ub4f1 \uac01\ub3c4 \ub2e8\uacc4 (\uc815\uc218) |
| |
| radius=\uad6c\uc758 \ubc18\uc9c0\ub984 |
| radiusUNIT=km |
| radiusTT=\uc608: \uc9c0\uad6c \ubc18\uacbd |
| |
| #Migration edge generator |
| location=\uc704\uce58 |
| migrationRate=\uc774\ub3d9\uc728 |
| migrationRateUNIT=\uc778\uad6c / TP\uc758 \ubd84\uc218\uac12 |
| migrationRateTT=\uc0dd\uc131 \uac00\uc7a5\uc790\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \uc774\ub3d9 \uc18d\ub3c4 \uc9c0\uc815 |
| population=\uc778\uad6c |
| populationUNIT= |
| populationTT=\uc774\ub3d9\ud558\ub294 \uc778\uad6c |
| |
| #PajekNet generator |
| dataFile_net=Pajek \ud30c\uc77c |
| dataFile_netTT=Pajek \ud615\uc2dd\uc758 \ud30c\uc77c\uc744 \uc120\ud0dd |
| area=\uae30\ubcf8 \uc9c0\uc5ed |
| areaTT=\uc815\uc758\ub418\uc9c0 \uc54a\uc740 \uacbd\uc6b0 \uac01 \ub178\ub4dc\uc758 \uae30\ubcf8 \uc9c0\uc5ed |
| areaUNIT=km ^ 2 |
| colArea=\uc9c0\uc5ed |
| colAreaTT=\uac01 \ub178\ub4dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uac1c\ubcc4 \uc601\uc5ed\uc744 \uc815\uc758\ud558\ub294 \ud544\ub4dc. \uae30\uc7ac \uc548 \ud558\uba74 \uae30\ubcf8 \uc601\uc5ed \ub0b4\uc6a9 \uc801\uc6a9. \ucc98\uc74c \ub124\uac1c \uc5f4\ub4e4\uc774 \ubbf8\ub9ac \uc815\uc758\ub418\uc5b4 \uc788\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uac12\uc774 4\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c\ud568. |
| colAreaUNIT= |
| container=\uc704\uce58\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\ub294 |
| containerTT=PAJEK \ub178\ub4dc\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ub178\ub4dc \uc9c0\uc815 |
| scalingFactor=\ud655\uc7a5\uc131 \uc694\uc18c |
| scalingFactorTT=PAJEK \uc88c\ud45c\uc758 \ud655\ub300 \uc9c0\uc815 |
| scalingFactorUNIT= |
| fit=\uc601\uc5ed\uc5d0 \ub9de\uac8c \ud568 |
| fitUNIT= |
| enforceContainment=\ubd09\uc1c4 \ubaa8\uc11c\ub9ac\ub97c \ n\uc678\ubd80 \ub178\ub4dc\uc5d0\uc11c \uadf8\ub9bc |
| enforceContainmentTT= |
| enforceContainmentUNIT= |
| #Errors |
| NGGWizErr1=X\ud06c\uae30\ub294 \ube44\uc6cc\ub458 \uc218 \uc5c6\uc74c |
| NGGWizErr2=\uc798\ubabb\ub41c XSize \uac12 |
| NGGWizErr3=Y\ud06c\uae30\ub294 \ube44\uc6cc\ub458 \uc218 \uc5c6\uc74c |
| NGGWizErr4=\uc798\ubabb\ub41c YSize \uac12 |
| NGGWizErr5=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 \uc5c6\uc74c |
| NGGWizErr6=\uc798\ubabb\ub41c \uc18d\ub3c4 |
| NGGWizErr7=\uac12\uc740 0\ubcf4\ub2e4 \ucee4\uc57c \ud568 |
| NGGWizErr8=\ud544\uc694 \uc9c0\uc5ed |
| NGGWizErr9=\uc798\ubabb\ub41c \uc9c0\uc5ed |
| NGGWizErr10=\uadf8\ub798\ud504\uc758 \uba74\uc801\uc774 \ub108\ubb34 \ud07c, \ud06c\uae30 \ub610\ub294 \uc601\uc5ed\uc744 \uc904\uc5ec\uc57c \ud568 |
| NGGWizErr11=\uc798\ubabb\ub41c Nonzero \uc815\uc218 \uac12 |
| NGGWizErr12=\uc798\ubabb\ub41c Nonzero Double \uac12 |
| NGGWizErr13=\ud30c\uc77c\uc744 \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc74c |
| NGGWizErr14=\ud544\uc694\ud55c \uae30\ubcf8 \uc9c0\uc5ed |
| |
| |
| |
