| #/******************************************************************************* | 
 | # * Copyright (c) 2008 IBM Corporation and others. | 
 | # * All rights reserved. This program and the accompanying materials | 
 | # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 | 
 | # * which accompanies this distribution, and is available at | 
 | # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | 
 | # * | 
 | # * Contributors: | 
 | # *     IBM Corporation - initial API and implementation | 
 | # *******************************************************************************/ | 
 |  | 
 | # Disease Categories | 
 | pluginName=STEM Krankheiten-Modell | 
 | providerName=Eclipse.org | 
 |  | 
 | _UI_STEM=STEM | 
 | _UI_Builtin=Eingebaut | 
 |  | 
 | # Dublin Core | 
 | dc_creator_daford=daford | 
 | dc_creator_kaufman=Kaufman | 
 | dc_creator_edlund=Edlund | 
 | dc_creator_davis=davis | 
 | dc_pub=Eclipse.org | 
 | #dc_creator_kaufman = kaufman | 
 | dc_sflu_d_seir_desc=Pandemie Demo (SEIR) | 
 | dc_sflu_d_seir_title=Pandemie Demo | 
 |  | 
 | dc_agg_seir_desc=Diese "Krankheitsmodell" summiert die Werte von anderen SEIR Krankheitsmodellen auf, welche auf der menschlichen Bev\u00f6lkerung operieren. | 
 | dc_agg_seir_title=SEIR Human wird aufsummiert | 
 |  | 
 | dc_inf_msex_desc=Dies ist ein "Infizierer", der zehn (10) Menschen mit einer Pandemie-Demo-Krankheit infiziert, in Middlesex, MA | 
 | dc_inf_msex_title=Zehn (10) Menschen mit einer Pandemie-Demo-Krankheit infiziert, in Middlesex, MA | 
 |  | 
 | dc_flu_d_seir_desc=Influenza (SEIR) | 
 | dc_flu_d_seir_title=Influenza | 
 |  | 
 | dc_sam_d_seir_desc=Salmonella (SEIR) | 
 | dc_sam_d_seir_title=Salmonella | 
 |  | 
 | dc_shig_d_seir_desc=Shigella (SEIR) | 
 | dc_shig_d_seir_title=Shigella |