| |
| #******************************************************************************* |
| # * Copyright (c) 2011 IBM Corporation and others. |
| # * All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # * which accompanies this distribution, and is available at |
| # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # * |
| # * Contributors: |
| # * IBM Corporation - initial API and implementation |
| # *******************************************************************************/ |
| |
| pluginName=Interventions Model |
| providerName=www.example.org |
| _UI_CreateChild_text={0} |
| _UI_CreateChild_text2={1} {0} |
| _UI_CreateChild_text3={1} |
| _UI_CreateChild_tooltip=Neues {0} unter {1} Feature erstellen |
| _UI_CreateChild_description=Neues Kind vom Typ {0} f\u00fcr das {1} Merkmal der ausgew\u00e4hlten {2} erstellen |
| _UI_CreateSibling_description=Neues Geschwisterteil vom Typ {0} f\u00fcr den ausgew\u00e4hlten {2} unter dem {1} Merkmal des Elternteil erstellen |
| _UI_PropertyDescriptor_description={0} von {1} |
| _UI_IncidenceTest_type=Incidence Test |
| _UI_Unknown_type=Objekt |
| _UI_Unknown_datatype=Wert |
| _UI_Unknown_feature=Nicht spezifiziert |
| _UI_DiseaseStateTest_type=Disease State Test |
| _UI_DiseaseStateTest_diseaseName_feature=Name der Krankheit |
| _UI_DiseaseStateTest_targetISOKey_feature=Ziel-ISO-Schl\u00fcssel |
| _UI_DiseaseStateTest_state_feature=State |
| _UI_DiseaseStateTest_threshold_feature=Threshold |
| _UI_DiseaseStateTest_predicate_feature=Eigenschaft |
| _UI_DiseaseStateTest_targetURI_feature=Ziel-URI |
| _UI_DiseaseStateTest_populationIdentifier_feature=Bev\u00f6lkerungsbezeichner |
| _UI_LabelValueTest_type=Label Value Test |
| _UI_LabelValueTest_diseaseName_feature=Name der Krankheit |
| _UI_LabelValueTest_targetURI_feature=Ziel-URI |
| _UI_LabelValueTest_state_feature=State |
| _UI_LabelValueTest_threshold_feature=Threshold |
| _UI_LabelValueTest_predicate_feature=Eigenschaft |
| _UI_LabelValueTest_populationIdentifier_feature=Bev\u00f6lkerungsbezeichner |
| _UI_LabelValueTest_modelName_feature=Model Name |
| _UI_ControlLabel_type=Control Label |
| _UI_StandardControlLabel_type=Standard Control Label |
| _UI_StandardControlLabel_vaccinations_feature=Vaccinations |
| _UI_StandardControlLabel_isolations_feature=Isolations |
| _UI_ControlGraphGenerator_type=Control Graph Generator |
| _UI_GraphGenerator_type=Graph Generator |
| _UI_LatticeGraphGenerator_type=Gitter Graph Generator |
| _UI_SquareLatticeGraphGenerator_type=Quadrat-Gitter-Graph-Generator |
| _UI_MigrationEdgeGraphGenerator_type=Migrationskantengraph-Generator |
| _UI_PlateCarreeGlobeGraphGenerator_type=Plate Carree Welt Graph Generator |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_type=Pajek Netz Graph Generator |
| _UI_LatticeGraphGenerator_useNearestNeighbors_feature=N\u00e4chste Nachbarn benutzen |
| _UI_LatticeGraphGenerator_useNextNearestNeighbors_feature=N\u00e4chste n\u00e4chste Nachbarn benutzen |
| _UI_LatticeGraphGenerator_periodicBoundaries_feature=Periodische Grenzen |
| _UI_SquareLatticeGraphGenerator_xSize_feature=X-Gr\u00f6\u00dfe |
| _UI_SquareLatticeGraphGenerator_ySize_feature=Y-Gr\u00f6\u00dfe |
| _UI_SquareLatticeGraphGenerator_area_feature=Fl\u00e4che |
| _UI_MigrationEdgeGraphGenerator_location_feature=Ort |
| _UI_MigrationEdgeGraphGenerator_migrationRate_feature=Migrationsrate |
| _UI_MigrationEdgeGraphGenerator_population_feature=Bev\u00f6lkerung |
| _UI_PlateCarreeGlobeGraphGenerator_angularStep_feature=Winkelschritt |
| _UI_PlateCarreeGlobeGraphGenerator_radius_feature=Radius |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_dataFile_net_feature=Datenfile net |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_area_feature=Fl\u00e4che |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_container_feature=Beh\u00e4ltern |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_scalingFactor_feature=Skalierungsfaktor |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_fit_feature=Anpassen |
| _UI_PajekNetGraphGenerator_enforceContainment_feature=Containment Erzwingen |
| |
| # Control Graph Generator Dublin Core |
| dc_cgg_creator_sed=STEM Team |
| dc_cgg_identier= |
| dc_cgg_license=EPL 1.0 |
| dc_cgg_publisher=Eclipse |
| dc_cgg_source= |
| dc_cgg_desc=A graph with control labels for interventions etc. |
| dc_cgg_title=Control Label Graph Generator |
| |
| _UI_ControlGraphGenerator_vaccinateFraction_feature=Vaccinate Fraction |
| _UI_ControlGraphGenerator_isolationFraction_feature=Isolation Fraction |
| _UI_ControlGraphGenerator_vaccinationFraction_feature=Vaccination Fraction |
| _UI_ControlLabelValue_type=Control Label Value |
| _UI_ControlLabel_originalValue_feature=Urspr\u00fcnglicher Wert |
| _UI_ControlLabelValue_vaccinations_feature=Vaccinations |
| _UI_ControlLabelValue_isolations_feature=Isolations |
| _UI_StandardControlLabel_populationIdentifier_feature=Bev\u00f6lkerungsbezeichner |
| _UI_ControlGraphGenerator_populationIdentifier_feature=Bev\u00f6lkerungsbezeichner |
| _UI_ControlGraphGenerator_location_feature=Ort |
| _UI_StandardControlLabelValue_type=Standard Control Label Value |
| _UI_StandardControlLabelValue_vaccinations_feature=Vaccinations |
| _UI_StandardControlLabelValue_isolations_feature=Isolations |
| _UI_InterventionLabel_type=Intervention Label |
| _UI_StandardInterventionLabel_type=Standard Intervention Label |
| _UI_InterventionLabelValue_type=Intervention Label Value |
| _UI_StandardInterventionLabelValue_type=Standard Intervention Label Value |
| _UI_StandardInterventionLabel_populationIdentifier_feature=Bev\u00f6lkerungsbezeichner |
| _UI_StandardInterventionLabelValue_vaccinations_feature=Vaccinations |
| _UI_StandardInterventionLabelValue_isolations_feature=Isolations |
