| #/******************************************************************************* |
| # * Copyright (c) 2009 IBM Corporation and others. |
| # * All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # * which accompanies this distribution, and is available at |
| # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # * |
| # * Contributors: |
| # * IBM Corporation - initial API and implementation |
| # *******************************************************************************/ |
| |
| # ==================================================================== |
| # To code developer: |
| # Do NOT change the properties between this line and the |
| # "%%% END OF TRANSLATED PROPERTIES %%%" line. |
| # Make a new property name, append to the end of the file and change |
| # the code to use the new property. |
| # ==================================================================== |
| |
| # ==================================================================== |
| # %%% END OF TRANSLATED PROPERTIES %%% |
| # ==================================================================== |
| |
| |
| pluginName=STEM \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \ubaa8\ub378 |
| providerName=Eclipse.org |
| |
| dc_creator_edlund=\uc5d0\ub4e4\ub7f0\ub4dc |
| dc_creator_kaufman=\uce74\ud504\ub9e8 |
| dc_creator_stemteam=STEM \ud300 |
| dc_creator_thoens=thoens |
| dc_identier=STEM \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_init_identier=STEM \uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| dc_license=\uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \uacf5\uc6a9 \uc0ac\uc6a9 \ud5c8\uac00\uc11c (EPL) |
| dc_publisher=\uc774\ud074\ub9bd\uc2a4 \uc7ac\ub2e8 |
| dc_SOURCE=http://wiki.eclipse.org/Available_Models#Models_of_Population (and references there-in) |
| dc_Pop_init_SOURCE=http://wiki.eclipse.org/Initializing_a_Population (\uadf8\ub9ac\uace0 \ucc38\uace0 \ubb38\ud5cc\uc5d0\uc11c) |
| dc_title_PM=\ud45c\uc900 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_PM=\uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ucd9c\uc0dd \ubc0f \uc0ac\ub9dd\uc728\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uae30\ubcf8\uc801\uc778 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_title_DPM=\uc778\uad6c \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_DPM=\uc9c0\uc5ed \uc778\uad6c \ubaa8\ub378\uc740 \ub098\uc774, \uc131\ubcc4 \ub4f1\uc5d0 \ub530\ub77c subgroups\ub85c \ub098\ub204\uc5b4 \uc9c0\uc6d0 |
| dc_title_SPM=\ud655\ub960\uc801 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_SPM=\ud655\ub960\uc801 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378\uc740 \ub178\uc774\uc988\ub97c \ucc38\uc870\ud558\uba74\uc11c \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ucd9c\uc0b0\ub960 \ubc0f \uc0ac\ub9dd\ub960\uc744 \uc9c0\uc6d0 |
| dc_title_Seasonal_PM=\uacc4\uc808 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_Seasonal_PM=\uace4\ucda9 \ubca1\ud130\ub97c \ubaa8\ub378\ub9c1\ud558\ub294\ub370 \uc720\uc6a9\ud55c \uacc4\uc808 \uac1c\uccb4\uad70 \ubaa8\ub378. \uc704\ub3c4\uc5d0 \ub530\ub77c \uacc4\uc808 \uad00\ub828 \ud56d\ubaa9 \uc870\uc808 \uac00\ub2a5. |
| dc_title_ADPM=\ub178\ud654 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_ADPM=\ub098\uc774\ub97c \uc801\uc6a9\ud55c \uc778\uad6c \ubaa8\ub378. \ub098\uc774, \uc131\ubcc4 \ub4f1\uc5d0 \ub530\ub77c subgroups\ub85c \uc778\uad6c\ub97c \ub098\ub204\uc5b4 \uad6c\ubd84\ud558\ub294 \uae30\ub2a5 \uc9c0\uc6d0\ud568. |
| dc_title_MPM=\ubaa8\uae30 \uac1c\uccb4\uad70 \ubaa8\ub378 |
| dc_desc_MPM=\ub2e4\uc591\ud55c \ubaa8\uae30 \uc885\ub958\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uc870\uc808\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ubaa8\uae30 \uac1c\uccb4\uad70 \ubaa8\ub378. \ubaa8\ub378\uc740 STEM\uc758 \uc9c0\uad6c \uacfc\ud559 \ub370\uc774\ud130\ub97c \uc0ac\uc6a9. |
| dc_desc_Pop_Init=\ud2b9\uc815 \uc778\uad6c\ub97c \uc9c0\uc5ed\uc5d0 \uad00\ub828\ub41c \uac12\uc774\ub098, \uc5ec\ub7ec \uc9c0\uc5ed\uc5d0 \ud574\ub2f9\ud558\ub294 \uadf8\ub8f9\uc758 \ubd09\uc1c4\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\uc5ec \ucd08\uae30\ud654 |
| dc_title_Pop_Init=\uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| dc_desc_Yeti_Init=\uc124\uc778 (\u96ea\u4eba) \uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654\ub294 \uc9c0\uad6c \uace0\ub3c4\ub97c \uc2dc\uac01\ud654\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc784. '\uc124\uc778 (\u96ea\u4eba)' \uc774 \uc874\uc7ac\ud558\ub294 \uac83\uc740 \uc544\ub2c8\uc9c0\ub9cc \uc774 \ubaa8\ub378\uc5d0\uc11c \uc124\uc778\uc758 \uc778\uad6c\ub294 \uace0\ub3c4\uc5d0 \ube44\ub840\ud568. |
| dc_title_Yeti_Init=\uc608\ud2f0 \uc124\uc778 \uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| |
| _UI_CreateChild_text={0} |
| _UI_CreateChild_text2={1} {0} |
| _UI_CreateChild_text3={1} |
| _UI_CreateChild_tooltip={1} \uae30\ub2a5 \ud558\uc5d0 \uc0c8 {0} \ub9cc\ub4e4\uae30 |
| _UI_CreateChild_description=\uc120\ud0dd\ud55c {2}\uc758 {1} \uae30\ub2a5\uc5d0 \ub300\ud55c \ud615\uc2dd {0}\uc758 \uc0c8\ub85c\uc6b4 Child\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4. |
| _UI_CreateSibling_description=\ubd80\ubaa8\uc758 \uc120\ud0dd\ub41c {2}\uc5d0\uc11c {1} \uae30\ub2a5\uc5d0 \ub300\ud55c \ud615\uc2dd {0}\uc758 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \ud615\uc81c\ub97c \ub9cc\ub4ed\ub2c8\ub2e4. |
| |
| _UI_PropertyDescriptor_description={1} \uc911 {0} |
| |
| _UI_PopulationModel_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_StandardPopulationModel_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_Unknown_type=\uac1c\uccb4 |
| |
| _UI_Unknown_datatype=\uac12 |
| |
| _UI_PopulationModel_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_StandardPopulationModel_birthRate_feature=\ucd9c\uc0dd\ub960 |
| _UI_StandardPopulationModel_deathRate_feature=\uc0ac\ub9dd\ub960 |
| _UI_Unknown_feature=\uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c |
| |
| |
| _UI_StandardPopulationModel_timePeriod_feature=\uae30\uac04 |
| _UI_PopulationModelLabel_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \ub77c\ubca8 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \ub77c\ubca8 |
| _UI_IntegrationLabel_type=\ud1b5\ud569 \ub77c\ubca8 |
| _UI_IntegrationDecorator_type=\ud1b5\ud569 \uc7a5\uc2dd\uc790 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_deltaValue_feature=\ub378\ud0c0 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_probeValue_feature=\ud0d0\uc0c9\uc790 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_tempValue_feature=\uc628\ub3c4 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_originalValue_feature=\uc6d0\ub798 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabel_errorScale_feature=\uc624\ub958 \uc2a4\ucf00\uc77c |
| _UI_PopulationModelValue_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_PopulationModelLabelValue_type=\uc778\uad6c \ubaa8\ub378 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_AreaLabel_type=\uc9c0\uc5ed \ub77c\ubca8 |
| _UI_AreaLabelValue_type=\uc9c0\uc5ed \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_CommonBorderRelationshipLabel_type=\uc77c\ubc18 \ud14c\ub450\ub9ac \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 |
| _UI_CommonBorderRelationshipLabelValue_type=\uc77c\ubc18 \ud14c\ub450\ub9ac \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_PhysicalRelationshipLabel_type=\ubb3c\ub9ac\uc801 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 |
| _UI_PopulationLabel_type=\uc778\uad6c \ub77c\ubca8 |
| _UI_PopulationLabelValue_type=\uc778\uad6c \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_RelativePhysicalRelationshipLabel_type=\uc0c1\ub300 \ubb3c\ub9ac\uc801 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 |
| _UI_RelativePhysicalRelationshipLabelValue_type=\uc0c1\ub300 \ubb3c\ub9ac\uc801 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_type=\uc804\uc1a1 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 |
| _UI_TransportRelationshipLabelValue_type=\uc804\uc1a1 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_PhysicalRelationshipLabelValue_type=\ubb3c\ub9ac\uc801 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_RoadTransportRelationshipLabel_type=\ub3c4\ub85c \uad50\ud1b5 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 |
| _UI_RoadTransportRelationshipLabelValue_type=\ub3c4\ub85c \uad50\ud1b5 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_PopulationModelLabel_populationLabel_feature=\uc778\uad6c \ub77c\ubca8 |
| _UI_AreaLabel_currentAreaValue_feature=\ud604\uc7ac \uc9c0\uc5ed \uac12 |
| _UI_AreaLabelValue_area_feature=\uc9c0\uc5ed |
| _UI_CommonBorderRelationshipLabelValue_borderLength_feature=\ud14c\ub450\ub9ac \uae38\uc774 |
| _UI_PopulationLabel_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_PopulationLabel_name_feature=\uc774\ub984 |
| _UI_PopulationLabel_currentPopulationValue_feature=\ud604\uc7ac \uc778\uad6c \uac12 |
| _UI_PopulationLabel_populatedArea_feature=\uc778\uad6c \ubc00\uc9d1 \uc9c0\uc5ed |
| _UI_PopulationLabel_validYear_feature=\uc720\ud6a8 \ub144 |
| _UI_PopulationLabelValue_count_feature=\ud69f\uc218 |
| _UI_RelativePhysicalRelationshipLabel_currentRelationship_feature=\ud604\uc7ac \uad00\uacc4 |
| _UI_RelativePhysicalRelationshipLabelValue_adjacent_feature=\uc778\uc811 |
| _UI_RelativePhysicalRelationshipLabelValue_relationship_feature=\uad00\uacc4 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_transportMode_feature=\uc804\uc1a1 \ubaa8\ub4dc |
| _UI_TransportRelationshipLabel_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_transportIdentifier_feature=\uc804\uc1a1 \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_currentTransportRelationshipLabelValue_feature=\ud604\uc7ac \uad50\ud1b5 \uad00\uacc4 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_rateTimePeriod_feature=\uc2dc\uac04 \uae30\uac04 \ube44\uc728 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_departureCapacity_feature=\ucd9c\ubc1c \uac00\ub2a5 \uc6a9\ub7c9 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_maximumDepartureCapacity_feature=\ucd5c\ub300 \ucd9c\ubc1c \uc778\uc6d0 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_capacity_feature=\uc6a9\ub7c9 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_maximumCapacity_feature=\ucd5c\ub300 \uc6a9\ub7c9 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_transitTime_feature=\uc18c\uc694 \uc2dc\uac04 |
| _UI_TransportRelationshipLabel_startUpDelay_feature=\uc2dc\uc791\uc744 \uc9c0\uc5f0 |
| _UI_TransportRelationshipLabelValue_availableDepartureCapacityProportion_feature=\uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud55c \ucd9c\ubc1c \uc6a9\ub7c9 \ube44\uc728 |
| _UI_RoadTransportRelationshipLabelValue_roadName_feature=\ub3c4\ub85c \uc774\ub984 |
| _UI_RoadTransportRelationshipLabelValue_roadClass_feature=\ub3c4\ub85c \ud074\ub798\uc2a4 |
| _UI_RoadTransportRelationshipLabelValue_numberCrossings_feature=\uad50\ucc28 \uac2f\uc218 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Unspecified_literal=\uc9c0\uc815\ub418\uc9c0 \uc54a\uc74c |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Above_literal=\uc704 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Below_literal=\uc774\ud558 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_RightOf_literal=\uc758 \uad8c\ub9ac |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_LeftOf_literal=LeftOf |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_NorthOf_literal=NorthOf |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_SouthOf_literal=SouthOf |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_WestOf_literal=WestOf |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_EastOf_literal=EastOf |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Contains_literal=\ud3ec\ud568 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_ContainedBy_literal=\ub2e4\uc74c\uc5d0 \ud3ec\ud568\ub428 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Overlaps_literal=\uc911\ubcf5 |
| _UI_RelativePhysicalRelationship_Orbits_literal=\uada4\ub3c4 |
| _UI_TransportMode_unspecified_literal=\ubd88\ud2b9\uc815 |
| _UI_TransportMode_air_literal=\uacf5\uae30 |
| _UI_TransportMode_road_literal=\ub3c4\ub85c |
| _UI_TransportMode_rail_literal=\ub808\uc77c |
| _UI_TransportMode_marine_literal=\uc120\ubc15 |
| _UI_TransportMode_foot_literal=foot |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_count_feature=\ud69f\uc218 |
| _UI_IntegrationLabelValue_type=\ud1b5\ud569 \ub77c\ubca8 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_nextValueValid_feature=\ub2e4\uc74c \uc720\ud6a8 \uac12 |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_incidence_feature=\ubc1c\uc0dd |
| _UI_PopulationModel_name_feature=\uc774\ub984 |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_births_feature=\ucd9c\uc0b0 |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_deaths_feature=\uc0ac\ub9dd |
| _UI_StochasticStandardPopulationModel_type=\ud655\ub960\uc801 \ud45c\uc900 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_StochasticStandardPopulationModel_gain_feature=\uc774\ub4dd |
| _UI_StandardPopulationModelLabelValue_density_feature=\ubc00\ub3c4 |
| _UI_DemographicPopulationModel_type=\uc778\uad6c \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_PopulationGroup_type=\uc778\uad6c \uadf8\ub8f9 |
| _UI_DemographicPopulationModel_populationGroups_feature=\uc778\uad6c \uadf8\ub8f9 |
| _UI_PopulationGroup_identifier_feature=\uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_PopulationGroup_fraction_feature=\ubd84\uc218 |
| _UI_PopulationModelLabel_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_PopulationModel_targetURI_feature=\ub300\uc0c1 URI |
| _UI_PopulationModel_targetISOKey_feature=\ub300\uc0c1 ISO \ud0a4 |
| _UI_PopulationInitializer_type=\uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| _UI_StandardPopulationInitializer_type=\uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| _UI_PopulationInitializer_targetISOKey_feature=\ub300\uc0c1 ISO \ud0a4 |
| _UI_StandardPopulationInitializer_individuals_feature=\uac1c\uc778 |
| _UI_StandardPopulationInitializer_useDensity_feature=\ubc00\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 |
| _UI_StandardPopulationInitializer_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_SeasonalPopulationModel_type=\uacc4\uc808 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_SeasonalPopulationModel_phase_feature=\ub2e8\uacc4 |
| _UI_SeasonalPopulationModel_modulationAmplitude_feature=\ubcc0\uc870 \uc9c4\ud3ed |
| _UI_SeasonalPopulationModel_frequency_feature=\ud69f\uc218 |
| _UI_SeasonalPopulationModel_useLatitude_feature=\uc704\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 |
| _UI_SeasonalPopulationModel_period_feature=\uae30\uac04 |
| _UI_EarthSciencePopulationInitializer_type=\uc9c0\uad6c \uacfc\ud559 \uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| _UI_YetiPopulationInitializer_type=\uc608\ud2f0 \uc124\uc778 \uc778\uad6c \ucd08\uae30\ud654 |
| _UI_PopulationInitializer_populationIdentifier_feature=\uc778\uad6c \uc2dd\ubcc4\uc790 |
| _UI_MosquitoPopulationModel_type=\ubaa8\uae30 \uac1c\uccb4\uad70 \ubaa8\ub378 |
| _UI_MosquitoPopulationModel_scalingFactor_feature=\ud655\uc7a5\uc131 \uc694\uc18c |
| _UI_MosquitoPopulationModel_timePeriod_feature=\uae30\uac04 |
| _UI_MosquitoPopulationModel_mortalityRate_feature=\uc0ac\ub9dd\ub960 |
| _UI_MosquitoPopulationModel_host_feature=\uc219\uc8fc |
| _UI_AgingPopulationModel_type=\ub178\ud654 \uc778\uad6c \ubaa8\ub378 |
| _UI_AgeGroup_type=\uc5f0\ub839 \uadf8\ub8f9 |
| _UI_AgeGroup_fromAge_feature=\ub098\uc774 \ubd80\ud130 |
| _UI_AgeGroup_toAge_feature=\ub098\uc774 |
| _UI_AgeGroup_deathFactor_feature=\uc0ac\ub9dd \uc694\uc778 |
| _UI_AgingPopulationModel_hasMaxAge_feature=\ucd5c\ub300 \ub098\uc774 |
| _UI_AgeGroup_hasMaxAge_feature=\ucd5c\ub300 \ub098\uc774 |
| _UI_AgeGroup_limited_feature=\uc81c\ud55c\ub41c |
