| GEView.2=Aspektanzeige w\u00e4hlen |
| GEView.3=Aspect Display |
| GEView.4=Simulation Processing OFF |
| GEView.5=Prozess AUS schalten |
| GEView.6=Dies stoppt die Verarbeitung von Stem-Zyklus Ergebnissen, durch welche Ergebnisse an GoogleEarth geschickt werden. |
| GEView.7=Prozess AN schalten |
| GEView.8=Dies startet die Verarbeitung von Stem-Zyklus Ergebnissen, durch welche Ergebnisse an GoogleEarth geschickt werden. |
| GEView.9=GoogleEarth Start |
| GEView.10=GoogleEarth starten wenn nicht bereits gestartet |
| GEView.9a=GoogleEarth Neustart |
| GEView.10a=GoogleEarth mit aktuellem Status neustarten |
| GEView.11=GoogleEarth Lauf |
| GEView.12=GoogleEarth mit vorhandenen KML-Dateien ausf\u00fchren |
| GEView.13=GoogleEarth Stop |
| GEView.14=Aktuelle GoogleEarth Anzeige von STEM Ergebnissen deaktivieren |
| GEView.15=Karte kann nicht angezeigt werden |
| GEView.16=Karte anzeigen |
| GEView.17=Dies schreibt KML f\u00fcr die derzeitige Simulation, damit es von GoogleEarth angezeigt werden kann. |
| GEView.15n=Karte f\u00fcr Verwaltungsbezirk kann nicht angezeigt werden |
| GEView.16n=Admin-Area anzeigen |
| GEView.17n=Dies schreibt KML f\u00fcr einen bestimmten Verwaltungsbereich, damit es von GoogleEarth angezeigt werden kann. |
| GEView.18=Status anzeigen |
| GEView.19=Statusinformationen dieser Anwendung anzeigen |
| GEView.20Off=Debug deaktiviert |
| GEView.20On=Debug aktiviert |
| GEView.21=Debug-Informationen \u00fcber Eclipse-Konsole anzeigen |
| GEView.22=Anzeige %s Status |
| GEView.27=GEView: GoogleEarth anzeigen |
| GEView.30=GoogleEarth Kontrollverzeichnis |
| GEView.31=Ordner w\u00e4hlen um GoogleEarth KML Steuerungs-Dateien zu speichern |
| GEView.32=Vorhandene KML-Dateien in %s entfernen |
| GEView.33=Es gibt keine KML-Dateien in %s, \n Weiter: |
| GEView.34=Ordner mit GoogleEarth KML Steuerungs-Dateien w\u00e4hlen |
