| # messages.properties |
| # |
| #/******************************************************************************* |
| # * Copyright (c) 2008 IBM Corporation and others. |
| # * All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # * are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # * which accompanies this distribution, and is available at |
| # * http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # * |
| # * Contributors: |
| # * IBM Corporation - initial API and implementation |
| # *******************************************************************************/ |
| |
| # Area Labels |
| area=\u5730\u533a |
| areaUNIT=\u5e73\u65b9\u516c\u91cc |
| areaTT=\u5730\u533a |
| |
| # Road Labels |
| roadName=\u8def\u540d |
| roadNameUNIT= |
| roadNameTT=\u8def\u540d |
| roadClass=\u7c7b |
| roadClassUNIT= |
| roadClassTT=\u9053\u8def\u7c7b\u578b\u3002 |
| numberCrossings=\u7a7f\u8fc7\u8fb9\u754c\u7684\u8def\u7684\u6570\u91cf |
| numberCrossingsUNIT=\u7a7f\u68ad |
| numberCorssingsTT=\u5728\u8fb9\u754c\u7a7f\u68ad\u7684\u6570\u76ee |
| |
| # Population Labels |
| count=\u8ba1\u6570 |
| countUNIT=PM |
| countTT=\u79cd\u7fa4\u6210\u5458\u7684\u6570\u76ee |
| populationIdentifier=\u79cd\u7fa4 |
| populationIdentifierUNIT= |
| populationIdentifierTT=\u79cd\u7fa4\u7684\u540d\u79f0 |
| name=\u540d\u79f0 |
| nameUNIT= |
| nameTT=\u540d\u79f0 |
| populatedArea=\u9762\u79ef |
| populatedAreaUNIT=\u5e73\u65b9\u516c\u91cc |
| populatedAreaTT=\u8ba1\u7b97\u7684\u79cd\u7fa4\u5bc6\u5ea6\u662f\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u503c\uff08\u8986\u76d6\u533a\u57df\u7684\u9762\u79ef\uff09\u3002 |
| |
| # Relationships |
| borderLength=\u8fb9\u754c\u957f\u5ea6 |
| borderLengthUNIT=\u516c\u91cc |
| borderLengthTT=\u800c\u4e24\u4e2a\u5730\u7406\u533a\u57df\u4e4b\u95f4\u7684\u8fb9\u754c\u957f\u5ea6\u3002 |
| adjacent=\u76f8\u90bb |
| adjacentUNIT= |
| adjacentTT=\u5982\u679c\u662f\u771f\u5219\u4e24\u4e2a\u8282\u70b9\u662f\u76f8\u90bb\u7684 |
| relationship=\u5173\u7cfb |
| relationshipUNIT= |
| relationshipTT=\u5173\u7cfb\u7c7b\u578b |
| |
| # Migration edge labels |
| migrationRate=\u8fc1\u79fb\u7387 |
| migrationRateUNIT=Fraction / TP |
| migrationRateTT=The fraction of population migrating on the edge per time period |
| |
| |
| |
