| ############################################################################### |
| # Copyright (c) 2003, 2004 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial API and implementation |
| ############################################################################### |
| 1=\u5177\u6709\u6b64\u540d\u79f0\u548c\u4f4d\u7f6e\u7684\u9879\u76ee\u5df2\u5b58\u5728\u3002 |
| 2=\u6307\u5b9a\u7684 EAR \u9879\u76ee\u201c{0}\u201d\u4e0d\u662f EAR \u9879\u76ee\u3002 |
| 3=EAR \u9879\u76ee\u201c{0}\u201d\u5177\u6709 {1}\uff08\u5b83\u4e0e\u6307\u5b9a\u7684\u6a21\u5757\u7248\u672c\u4e0d\u517c\u5bb9\uff09\u7684 J2EE \u7248\u672c\u3002 |
| 4=EAR \u9879\u76ee\u540d\u79f0\u201c{0}\u201d\u4e0d\u80fd\u4e0e\u8be5\u9879\u76ee\u540d\u79f0\u76f8\u540c\u3002 |
| 5=\u5fc5\u987b\u8f93\u5165 {0} \u6587\u4ef6\u540d\u3002 |
| 6={0} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 |
| 7=\u53d1\u751f\u4e86\u5185\u90e8\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u67e5\u770b\u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u4ee5\u83b7\u53d6\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002 |
| 8=\u9879\u76ee\u540d\u79f0\u65e0\u6548\u3002 |
| 9=\u76ee\u6807\u5f52\u6863\u5e94\u8be5\u4ee5 {0} \u7ed3\u5c3e\u3002 |
| 10=\u76ee\u6807\u5f52\u6863\u65e0\u6548\u3002 |
| 11=\u76ee\u6807\u4f4d\u7f6e\u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002 |
| 12=\u8d44\u6e90 {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u8986\u76d6\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u201c\u8986\u76d6\u73b0\u6709\u6587\u4ef6\u201d\u9009\u9879\u3002 |
| 13=\u9879\u76ee {0} \u4e0d\u5b58\u5728\u3002 |
| 14=\u8fde\u63a5\u5668\u9879\u76ee\u5bf9\u4e8e\u9009\u62e9\u7684 J2EE \u9996\u9009\u9879\u4e0d\u53d7\u652f\u6301\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u5168\u5c40 J2EE \u9996\u9009\u9879\u3002 |
| 15=\u8f93\u5165\u9879\u76ee\u540d\u79f0\u3002 |
| 16=\u4fdd\u5b58\u95ee\u9898 |
| 17=\u4fdd\u5b58\u4e0d\u80fd\u5b8c\u6210\u3002\u53ef\u80fd\u5df2\u7ecf\u4fdd\u5b58\u4e86\u67d0\u4e9b\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u3002\n\n\u539f\u56e0 |
| 18={0} \u5df2\u9501\u5b9a\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd\u5f53\u524d\u672a\u6267\u884c\u8be5\u64cd\u4f5c\u3002 |
| 19=extendedRoot \u662f\u7a7a\u7684\u3002\u8bf7\u786e\u4fdd isExtended() \u8fd4\u56de true\u3002 |
| 20=\u5c5e\u6027\u672a\u627e\u5230\uff1a |
| 21=\u5d4c\u5957\u7684\u6a21\u578b\u672a\u627e\u5230\uff1a |
| 22=\u4e00\u65e6\u8bbe\u7f6e\u4e86\u6807\u8bc6\u5c31\u4e0d\u80fd\u518d\u4fee\u6539\u5b83\u3002 |
| 23=\u8be5\u6807\u8bc6\u4e0d\u80fd\u4e3a\u7a7a\u3002 |
| 24=\u9519\u8bef\uff1a |
| 25=\u6269\u5c55\u7684\u64cd\u4f5c\u5931\u8d25\uff1a{0} |
| 26=\u4f5c\u4e1a\u6210\u529f\u5b8c\u6210 |
| 27=\u8fd0\u884c\u4f5c\u4e1a\u65f6\u53d1\u751f\u5f02\u5e38\u3002 |
| 28=\u4e0d\u80fd\u89e3\u6790\u7ec4\uff1a |
| 29=\u672a\u627e\u5230\u5c5e\u6027 {0} \u7684\u7c7b\uff1a{1}\uff0c\u58f0\u660e\u63d2\u4ef6\u6269\u5c55\uff1a{2} |
| 30=\u51fd\u6570\u7ec4 {0} \u672a\u5305\u542b\u6a21\u5f0f\u7ed1\u5b9a |
| 31=\u5173\u95ed\u4e86\u9879\u76ee {0}\u3002 |
| 32=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e0a\u5df2\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u9879\u76ee\u5b58\u5728\u4e8e\u6b64\u4f4d\u7f6e\uff1a{0}\u3002\u4f7f\u7528\u201c\u5bfc\u5165\u73b0\u6709\u9879\u76ee\u5230\u5de5\u4f5c\u7a7a\u95f4\u4e2d\u201d\u6765\u5728\u6b64\u4f4d\u7f6e\u521b\u5efa\u9879\u76ee\uff0c\u6216\u8005\u4ece\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5220\u9664 {0} \u7684\u5185\u5bb9\u3002 |