Update the "Starting a new Project" video

training/index.php

diff --git a/training/index.php b/training/index.php
index 2b664e7..dd3ca57 100644
--- a/training/index.php
+++ b/training/index.php
@@ -23,11 +23,12 @@
 $pageAuthor = "Wayne Beaton";
 
 include ($App->getProjectCommon ());
-function added($when) {
+function added($when, $update=false) {
 	global $App;
 	if (strtotime ( "+3 months", strtotime ( $when ) ) > time ()) {
+		$what = $update ? "Updated" : "Added";
 		$formatted = $App->getFormattedDate ( $when );
-		echo "<p><span class=\"new_video\">Added {$formatted}.</span></p>";
+		echo "<p><span class=\"new_video\">{$what} {$formatted}.</span></p>";
 	}
 }
 
@@ -96,7 +97,7 @@
 				href="#starting">Starting an Eclipse Open Source Project</a>
 		</h2>
 		<div class="description">
-			<?php  added("2022-08-24"); ?>
+			<?php  added("2024-11-14", true); ?>
 			<p>Eclipse open source projects start with a proposal that is made
 				available to the community for review. At the end of the community
 				review period, we engage in a creation review, and then provision
@@ -109,10 +110,10 @@
 				that you need to get started.</p>
 		</div>
 		<iframe width="560" height="315"
-			src="https://www.youtube.com/embed/J7ugyepyIvU"
+			src="https://www.youtube.com/embed/yHNg-aPrlPI?si=NDLEAyO0AW5l1K9Q"
 			title="YouTube video player" frameborder="0"
-			allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"
-			allowfullscreen></iframe>
+			allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share"
+			referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
 		<div class="followup">
 			<p>
 				Use the web form to <a