blob: ebdc121202a51e160e6802723bf8fbd704fb5409 [file] [log] [blame]
###############################################################################
# Copyright (c) 2000, 2023 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v2.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# https://www.eclipse.org/legal/epl-2.0/
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial API and implementation
# Sebastian Davids <sdavids@gmx.de> - Bug 114276
###############################################################################
# NLS_ENCODING=UTF-8
# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
OpenWithMenu_label=Open Wit&h
RefactorMenu_label=Refac&tor
SourceMenu_label=&Source
BuildPath_label=&Build Path
BuildAction_label=&Build Project
SelectionConverter_codeResolve_failed=Could not convert text selection into a JavaScript element
OpenAction_label=&Open
OpenAction_tooltip=Open an Editor on the Selected Element
OpenAction_description=Open an editor on the selected element
OpenAction_declaration_label=&Open Declaration
OpenAction_select_element=&Select or enter the element to open:
OpenAction_error_title=Open
OpenAction_error_message=Problems opening an editor.
OpenAction_multistatus_message=See details for editors that could not be opened.
OpenAction_error_messageBadSelection=Current text selection does not resolve to a JavaScript element
OpenAction_error_problem_opening_editor=Problem opening editor for ''{0}'': ''{1}''
OpenSuperImplementationAction_label=Open S&uper Implementation
OpenSuperImplementationAction_tooltip=Open the Implementation in the Super Type
OpenSuperImplementationAction_description=Open the Implementation in the Super Type
OpenSuperImplementationAction_error_title=Open Super Implementation
OpenSuperImplementationAction_error_message=Opening the super implementation failed. Check log for details.
OpenSuperImplementationAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select an overriding function.
OpenSuperImplementationAction_no_super_implementation=The super implementation of function ''{0}'' does not exist.
OpenTypeHierarchyAction_label=Ope&n Type Hierarchy
OpenNewClassWizardAction_text=Class
OpenTypeHierarchyAction_tooltip=Open a Type Hierarchy on the Selected Element
OpenTypeHierarchyAction_description=Open a type hierarchy on the selected element
OpenTypeHierarchyAction_dialog_title=Open Type Hierarchy
OpenTypeHierarchyAction_messages_title=Cannot create type hierarchy
OpenTypeHierarchyAction_messages_no_java_element=A JavaScript element must be selected.
OpenTypeHierarchyAction_messages_no_java_resources=The selected package does not contain any JavaScript resource.
OpenTypeHierarchyAction_messages_no_types=The selected JavaScript file does not contain a type.
#OpenNewAnnotationWizardAction_description=Opens the new annotation type wizard
OpenNewJavaProjectWizardAction_description=Opens the new JavaScript project wizard
OpenNewSourceFolderWizardAction_description=Opens the new JavaScript source folder wizard
OpenNewInterfaceWizardAction_description=Opens the new interface wizard
OpenTypeHierarchyAction_messages_no_valid_java_element=A valid JavaScript element must be selected.
OpenTypeHierarchyAction_messages_unknown_import_decl=The selected import declaration can not be resolved.
ShowInPackageViewAction_label=Show in Pac&kage Explorer
ShowInPackageViewAction_description=Show the selected element in Script Explorer
ShowInPackageViewAction_tooltip=Show in Script Explorer
ShowInPackageViewAction_dialog_title=Show In Script Explorer
ShowInPackageViewAction_error_message=An internal error occurred. Please see log for details.
ShowInNavigatorView_label=Show in Project Explorer View
ShowInNavigatorView_dialog_title=Show in Project Explorer View
ShowInNavigatorView_dialog_message=Select the element to be opened in the Project Explorer view:
ShowInNavigatorView_error_activation_failed=Cannot activate Project Explorer
OverrideMethodsAction_label=O&verride/Implement Functions...
OverrideMethodsAction_description=Override or implement functions declared in supertypes
OverrideMethodsAction_tooltip=Override/Implement Functions
OverrideMethodsAction_error_actionfailed=An error occurred while creating the functions
OverrideMethodsAction_error_title=Override/Implement Functions
OverrideMethodsAction_error_nothing_found=No functions to override found for this type.
OverrideMethodsAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a type.
OverrideMethodsAction_interface_not_applicable=The Override Functions operation is not applicable to interfaces.
OverrideMethodsAction_annotation_not_applicable=The Override Functions operation is not applicable to annotations.
AddGetterSetterAction_label=Gene&rate Getters and Setters...
AddGetterSetterAction_description=Generate Getter and Setter functions for type's vars
AddGetterSetterAction_tooltip=Generate Getter and Setter Functions for the Type's Vars
AddGetterSetterAction_error_duplicate_methods=Possible duplicate function(s) selected
AddGetterSetterAction_no_primary_type_title=Add Setter and Getter
AddGetterSetterAction_no_primary_type_message=No primary type found.
AddGetterSetterAction_error_title=Generate Getters and Setters
AddGetterSetterAction_error_actionfailed=Generating Getters and Setters Failed.
AddGetterSetterAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a var which is not declared as type variable or a type that declares such vars.
AddGetterSetterAction_interface_not_applicable=The Generate Getters and Setters operation is not applicable to interfaces.
AddGetterSetterAction_annotation_not_applicable=The Generate Getters and Setters operation is not applicable to annotations.
AddGetterSetterAction_error_not_in_source_file=The Generate Getters and Setters operation is only applicable to types and vars in source files.
AddGetterSetterAction_template_link_description=The format of the getters/setters may be configured on the <a>Code Templates</a> preference page.
AddGetterSetterAction_template_link_tooltip=Show the code templates preferences.
AddGetterSetterAction_QueryDialog_title=Generate Getters and Setters
AddGetterSetterAction_SkipExistingDialog_message=Function ''{0}'' already exists.\nSkip creation?
AddGetterSetterAction_SkipExistingDialog_skip_label=&Skip
AddGetterSetterAction_SkipExistingDialog_replace_label=&Replace
AddGetterSetterAction_SkipExistingDialog_skipAll_label=Skip &All
AddGetterSetterAction_allow_setters_for_finals_description=Allow setters for final vars (remove 'final' modifier from vars if necessary)
AddGetterSetterAction_dialog_label=&Select getters and setters to create:
AddGetterSetterAction_methods_selected={0} of {1} selected.
AddGettSetterAction_typeContainsNoFields_message=The type contains no vars or all vars have getters/setters already.
GetterSetterTreeSelectionDialog_select_getters=Select &Getters
GetterSetterTreeSelectionDialog_select_setters=Se&lect Setters
GetterSetterTreeSelectionDialog_alpha_pair_sort=Vars in getter/setter pairs
GetterSetterTreeSelectionDialog_alpha_method_sort=First getters, then setters
GetterSetterTreeSelectionDialog_sort_label=S&ort by:
SourceActionDialog_enterAt_label=&Insertion point:
SourceActionDialog_modifier_group=Access modifier
SourceActionDialog_modifier_public=&public
SourceActionDialog_modifier_protected=protec&ted
SourceActionDialog_modifier_default=d&efault
SourceActionDialog_modifier_private=pri&vate
SourceActionDialog_modifier_synchronized=s&ynchronized
SourceActionDialog_modifier_final=&final
SourceActionDialog_first_method=First function
SourceActionDialog_last_method=Last function
SourceActionDialog_cursor=Cursor position
SourceActionDialog_after=After ''{0}''
SourceActionDialog_createMethodComment=Generate function &comments
SourceActionDialog_no_entries=No functions available.
SourceActionDialog_createConstructorComment=Generate constructor &comments
AddUnimplementedConstructorsAction_label=Generate &Constructors from Superclass...
AddUnimplementedConstructorsAction_description=Generate constructors from superclass
AddUnimplementedConstructorsAction_tooltip=Generate Constructors from Superclass
AddUnimplementedConstructorsAction_error_title=Generate Constructors from Superclass
AddUnimplementedConstructorsAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a class.
AddUnimplementedConstructorsAction_interface_not_applicable=The Generate Constructors from Superclass operation is not applicable to interfaces.
AddUnimplementedConstructorsAction_enum_not_applicable=The Generate Constructors from Superclass operation is not applicable to enums.
AddUnimplementedConstructorsAction_annotation_not_applicable=The Generate Constructors from Superclass operation is not applicable to annotations.
AddUnimplementedConstructorsAction_methods_selected={0} of {1} selected.
AddUnimplementedConstructorsAction_error_nothing_found=There are no constructors from the superclass which may be added.
AddUnimplementedConstructorsAction_dialog_title=Generate Constructors from Superclass
AddUnimplementedConstructorsAction_dialog_label=&Select constructors to implement:
AddUnimplementedConstructorsDialog_omit_super=&Omit call to default constructor super()
GenerateConstructorUsingFieldsAction_label=Generate C&onstructor using Vars...
GenerateConstructorUsingFieldsAction_description=Generate Constructor using vars
GenerateConstructorUsingFieldsAction_tooltip=Generate Constructor Using Vars
GenerateConstructorUsingFieldsAction_error_title=Generate Constructor using Vars
GenerateConstructorUsingFieldsAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a class.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_fields_selected={0} of {1} selected.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_error_duplicate_constructor=The constructor to be created is possibly a duplicate
GenerateConstructorUsingFieldsAction_error_nothing_found=There are no constructors from the superclass which may be used.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_dialog_title=Generate Constructor using Vars
GenerateConstructorUsingFieldsAction_dialog_label=&Select vars to initialize:
GenerateConstructorUsingFieldsAction_interface_not_applicable=The Generate Constructor using Vars operation is not applicable to interfaces.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_enum_not_applicable=The Generate Constructor using Vars operation is not applicable to enums.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_annotation_not_applicable=The Generate Constructor using Vars operation is not applicable to annotations.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_typeContainsNoFields_message=The selected type contains no vars which may be initialized in a constructor.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_error_actionfailed=Unexpected error while creating constructors. See log for details.
GenerateConstructorUsingFieldsAction_error_anonymous_class=Anonymous classes cannot contain explicitly declared constructors.
GenerateNewConstructorUsingFieldsAction_error_not_a_source_file=The selected type is not in a source file
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_up_button=&Up
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_down_button=Do&wn
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_sort_constructor_choices_label=Select super constructor to invo&ke:
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_omit_super=&Omit call to default constructor super()
AddUnimplementedConstructorsAction_template_link_tooltip=Show the code templates preferences.
AddUnimplementedConstructorsAction_template_link_message=The format of the constructors may be configured on the <a>Code Templates</a> preference page.
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_template_link_tooltip=Show the code templates preferences.
GenerateConstructorUsingFieldsSelectionDialog_template_link_message=The format of the constructors may be configured on the <a>Code Templates</a> preference page.
AddJavaDocStubAction_label=Generate Element Commen&t
AddJavaDocStubAction_description=Add a comment stub to the member element
AddJavaDocStubAction_tooltip=Add a Comment Stub to the Member Element
AddJavaDocStubsAction_error_dialogTitle=Generate Element Comment
AddJavaDocStubsAction_error_actionFailed=Error while adding comment
AddJavaDocStubsAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a type or function.
ExternalizeStringsAction_label= &Externalize Strings...
ExternalizeStringsAction_dialog_title= Externalize Strings
ExternalizeStringsAction_dialog_message=Could not open Externalize String Wizard
FindStringsToExternalizeAction_label= Find Strings to Externali&ze...
FindStringsToExternalizeAction_dialog_title= Find Strings to Externalize
FindStringsToExternalizeAction_error_message= Unexpected Exception. See log.
FindStringsToExternalizeAction_error_cannotBeParsed= JavaScript file ''{0}'' can not be parsed.
FindStringsToExternalizeAction_foundStrings= {0} in {1}
FindStringsToExternalizeAction_noStrings= No non-externalized strings found.
FindStringsToExternalizeAction_non_externalized= {0} &non-externalized string(s) found.
FindStringsToExternalizeAction_button_label= &Externalize...
FindStringsToExternalizeAction_find_strings= Finding non-externalized strings...
OpenExternalJavadocAction_label=Open E&xternal JSDoc
OpenExternalJavadocAction_description=Opens the JSDoc of the selected element in an external browser
OpenExternalJavadocAction_tooltip=Opens the JSDoc of the Selected Element in an External Browser
OpenExternalJavadocAction_select_element=&Select or enter the element to open:
OpenExternalJavadocAction_libraries_no_location=The documentation location for ''{0}'' has not been configured. For elements from libraries specify the JSDoc location URL on the properties page of the parent JAR (''{1}'')
OpenExternalJavadocAction_source_no_location=The documentation location for ''{0}'' has not been configured. For elements from source specify the JSDoc location URL on the properties page of the parent project (''{1}'')
OpenExternalJavadocAction_opening_failed=Opening JSDoc failed. See log for details
OpenExternalJavadocAction_dialog_title=Open External JSDoc
OpenExternalJavadocAction_code_resolve_failed=Could not convert text selection into a JavaScript element
SelfEncapsulateFieldAction_label=Encap&sulate Var...
SelfEncapsulateFieldAction_dialog_title=Encapsulate Var
SelfEncapsulateFieldAction_dialog_unavailable=The operation is not applicable to the current selection. Select a var of a class or enum.
SelfEncapsulateFieldAction_dialog_cannot_perform=Cannot perform refactoring. See log for more details.
OrganizeImportsAction_label=Or&ganize Imports
OrganizeImportsAction_tooltip=Evaluate All Required Imports and Replace the Current Imports
OrganizeImportsAction_description=Evaluate all required imports and replace the current imports
CleanUpAction_label=Clean &Up
CleanUpAction_labelWizard=Clean &Up...
CleanUpAction_tooltip=Solve Problems and Improve Code Style on Selected Resources
CleanUpAction_description=Solve problems and improve code style on selected resources
CleanUpAction_MultiStateErrorTitle=Problems while processing some JavaScript files. See 'Details' for more information.
CleanUpAction_actionName=Clean Up
CleanUpAction_UnexpectedErrorMessage={0}: Unexpected error. See log for details.
CleanUpAction_CUNotOnBuildpathMessage={0}: JavaScript file not on include path. No changes applied.
CleanUpAction_EmptySelection_description=The selection contains no JavaScript files.
OrganizeImportsAction_EmptySelection_title=Organize Imports
OrganizeImportsAction_multi_error_parse=Problem while Organize Imports: {0} has parse errors. No changes applied.
OrganizeImportsAction_multi_error_unresolvable=Problem while Organize Imports: {0} contains ambiguous references. User interaction required.
OrganizeImportsAction_selectiondialog_title=Organize Imports
OrganizeImportsAction_selectiondialog_message=&Choose type to import:
OrganizeImportsAction_error_title=Organize Imports
OrganizeImportsAction_error_message=Unexpected error in organize imports. See log for details.
OrganizeImportsAction_single_error_parse=JavaScript file has parse errors: ''{0}''. No changes applied.
OrganizeImportsAction_summary_added={0} import(s) added.
OrganizeImportsAction_summary_removed={0} import(s) removed.
OrganizeImportsAction_EmptySelection_description=The selection contains no JavaScript files.
FormatAllAction_label=Format
FormatAllAction_tooltip=Format all selected JavaScript files
FormatAllAction_description=Format all selected JavaScript files
FormatAllAction_status_description=Problems while formatting some JavaScript files. See 'Details' for more information.
FormatAllAction_multi_status_title=Format
FormatAllAction_read_only_skipped=File ''{0}'' is read-only and has been skipped.
FormatAllAction_problem_accessing=Problems accessing file ''{0}'': {1}
FormatAllAction_error_title=Format
FormatAllAction_error_message=Unexpected error while formatting. See log for details.
FormatAllAction_operation_description=Formatting...
FormatAllAction_EmptySelection_title=Format
FormatAllAction_EmptySelection_description=The selection contains no JavaScript files.
FormatAllAction_noundo_title=Format
FormatAllAction_noundo_message='Undo' is not supported by this operation. Do you want to continue?
SortMembersAction_label=Sort &Members...
SortMembersAction_tooltip=Sorts all Members using the Member Order Preference
SortMembersAction_description=Sorts all members using the member order preference
SortMembersAction_dialog_title=Sort Members
SortMembersAction_not_applicable=Operation not applicable to current text editor.
SortMembersAction_containsmarkers=Markers like bookmarks, breakpoints, or user defined tasks in a reordered member will be lost. OK to continue?
#OpenNewAnnotationWizardAction_text=Annotation
OpenNewPackageWizardAction_tooltip=Opens the new JavaScript package wizard
OpenNewClassWizardAction_tooltip=Opens the new class wizard
OpenNewInterfaceWizardAction_text=Interface
#OpenNewEnumWizardAction_tooltip=Opens the new enum type wizard
OpenNewPackageWizardAction_text=Package
MemberFilterActionGroup_hide_fields_label=Hide Fiel&ds
MemberFilterActionGroup_hide_fields_tooltip=Hide Vars
MemberFilterActionGroup_hide_fields_description=Toggles the visibility of vars
MemberFilterActionGroup_hide_static_label=Hide &Static Vars and Functions
MemberFilterActionGroup_hide_static_tooltip=Hide Static Vars and Functions
MemberFilterActionGroup_hide_static_description=Toggles the visibility of static vars and functions
MemberFilterActionGroup_hide_nonpublic_label=Hide Non-&Public Members
MemberFilterActionGroup_hide_nonpublic_tooltip=Hide Non-Public Members
MemberFilterActionGroup_hide_nonpublic_description=Toggles the visibility of non-public members
MemberFilterActionGroup_hide_localtypes_label=Hide Local &Types
MemberFilterActionGroup_hide_localtypes_tooltip=Hide Local Types
MemberFilterActionGroup_hide_localtypes_description=Toggles the visibility of local types
NewWizardsActionGroup_new=Ne&w
OpenProjectAction_dialog_title=Open Project
OpenProjectAction_dialog_message=Select &project(s) to be opened:
OpenProjectAction_error_message=Problems while opening projects
OpenJavaPerspectiveAction_dialog_title=Open JavaScript Perspective
OpenJavaPerspectiveAction_error_open_failed=Could not open JavaScript perspective
OpenJavaBrowsingPerspectiveAction_dialog_title=Open JavaScript Browsing Perspective
OpenJavaBrowsingPerspectiveAction_error_open_failed=Could not open JavaScript browsing perspective
OpenTypeInHierarchyAction_label=Open Type in Hierarchy...
OpenTypeInHierarchyAction_description=Open a type in a type hierarchy
OpenTypeInHierarchyAction_tooltip=Open a Type in a Type Hierarchy
OpenTypeInHierarchyAction_dialogMessage=&Choose a type (? = any character, * = any string):
OpenTypeInHierarchyAction_dialogTitle=Open Type in Hierarchy
#OpenNewAnnotationWizardAction_tooltip=Opens the new annotation type wizard
OpenNewJavaProjectWizardAction_tooltip=Opens the new JavaScript project wizard
OpenNewPackageWizardAction_description=Opens the new JavaScript package wizard
OpenViewActionGroup_showInAction_label=Sho&w In
OpenNewSourceFolderWizardAction_tooltip=Opens the new JavaScript source folder wizard
OpenNewClassWizardAction_description=Opens the new class wizard
OpenNewInterfaceWizardAction_tooltip=Opens the new interface wizard
OpenNewSourceFolderWizardAction_text=Source Folder
OpenNewSourceFolderWizardAction_text2=New Source Folder...
#OpenNewEnumWizardAction_description=Opens the new enum type wizard
OpenNewJavaProjectWizardAction_text=JavaScript Project
RefreshAction_label= Re&fresh
RefreshAction_toolTip= Refresh
RefreshAction_progressMessage= Refreshing...
RefreshAction_error_title= Refresh Problems
RefreshAction_error_message= Problems occurred refreshing the selected resources.
RefreshAction_locationDeleted_title= Project location has been deleted
RefreshAction_locationDeleted_message= The location for project {0} ({1}) has been deleted.\n Delete {0} from the workspace?
ModifyParameterAction_problem_title=Refactoring
ModifyParameterAction_problem_message=Cannot perform operation.
ActionUtil_notOnBuildPath_title=Cannot Perform Operation
ActionUtil_notOnBuildPath_message=The resource is not on the include path of a JavaScript project.
ActionUtil_notOnBuildPath_resource_message=The resource ''{0}'' is not on the include path of a JavaScript project.
ActionUtil_not_possible=Cannot Perform Operation
ActionUtil_no_linked=This operation is unavailable on linked packages and package fragment roots.
ActionUtil_warning_derived_title=Derived File Encountered
ActionUtil_warning_derived_message=The file ''{0}'' is derived. Do you really want to edit it?
ActionUtil_warning_derived_dontShowAgain=In the future, never warn if editing a derived file.
SelectAllAction_label= Select A&ll
SelectAllAction_tooltip= Select All
AddToClasspathAction_label=Add to &Build Path
AddToClasspathAction_toolTip=Add JAR to the JavaScript Build Path
AddToClasspathAction_progressMessage=Adding to include path...
AddToClasspathAction_error_title=Add to Build Path
AddToClasspathAction_error_message=Problems occurred while adding to the include path.
RemoveFromClasspathAction_Remove=Remove from &Build Path
RemoveFromClasspathAction_tooltip=Remove Package Fragment Root from the JavaScript Build Path
RemoveFromClasspathAction_Removing=Removing from include path...
RemoveFromClasspathAction_exception_dialog_title=Remove From Build Path
RemoveFromClasspathAction_Problems_occurred=Problems occurred while removing from the include path.
AddDelegateMethodsAction_error_title=Generate Delegate Functions
AddDelegateMethodsAction_error_actionfailed=Generating delegate functions failed.
AddDelegateMethodsAction_label=Generate Delegate &Functions...
AddDelegateMethodsAction_description=Adds delegate functions for a type's vars
AddDelegateMethodsAction_tooltip=Adds Delegates Functions for a Type's Vars
AddDelegateMethodsAction_not_applicable=The operation is not applicable to the current selection. Select a var which is not declared as type variable or a type that declares such fields.
AddDelegateMethodsAction_annotation_not_applicable=The Generate Delegate Functions operation is not applicable to annotations.
AddDelegateMethodsAction_interface_not_applicable=The Generate Delegate Functions operation is not applicable to interfaces.
AddDelegateMethodsAction_duplicate_methods=Duplicate function(s) selected
AddDelegateMethodsAction_title=Generate Delegate Functions
AddDelegateMethodsAction_message=Select &functions to create delegates for:
AddDelegateMethodsAction_selectioninfo_more={0} of {1} selected.
AddDelegateMethodsAction_not_in_source_file=The Generate Delegate Functions operation is only applicable to vars and types in source files.
AddDelegateMethodsAction_template_link_message=The format of the delegate functions may be configured on the <a>Code Templates</a> preference page.
AddDelegateMethodsAction_template_link_tooltip=Show the code templates preferences.
ToggleLinkingAction_label=Lin&k With Editor
ToggleLinkingAction_tooltip=Link with Editor
ToggleLinkingAction_description=Link with active editor
ConfigureContainerAction_error_title=Configure Includepath Container
ConfigureContainerAction_error_creationfailed_message=Configuration of the includepath container failed.
ConfigureContainerAction_error_applyingfailed_message=Application of the includepath container changes failed.
FindExceptionOccurrences_text= Throwing E&xception
FindExceptionOccurrences_toolTip= Find All Occurrences Throwing this Exception
FindImplementOccurrencesAction_text= I&mplementing Functions
FindImplementOccurrencesAction_toolTip= Find All Functions Implementing or Overriding the Selected Type
CategoryFilterActionGroup_JavaCategoryFilter_title=Visible JavaScript Categories
CategoryFilterActionGroup_SelectAllCategories=Select &All
CategoryFilterActionGroup_DeselectAllCategories=&Deselect All
CategoryFilterActionGroup_SelectCategoriesDescription=Select the categories to show in the view:
CategoryFilterActionGroup_ShowCategoriesActionDescription=Select the visible categories in the view
CategoryFilterActionGroup_ShowCategoriesToolTip=Select Visible Categories
CategoryFilterActionGroup_ShowUncategorizedMembers=&0 Show Uncategorized Members
CategoryFilterActionGroup_ShowCategoriesLabel=&Visible Categories...
FindNLSProblemsAction_Description=Finds undefined, duplicate, and unused NLS keys in property files
FindNLSProblemsAction_ErrorDialogTitle=Find Broken Externalized Strings
FindNLSProblemsAction_Name=Find Broken Ex&ternalized Strings
FindNLSProblemsAction_NoPropertieFilesFoundErrorDescription=No NLS property files with corresponding accessor class found in selection.
FindNLSProblemsAction_ToolTip=Finds undefined, duplicate, and unused NLS keys in property files
CopyQualifiedNameAction_ToolTipText=Copy to fully qualified name to the system Clipboard
CopyQualifiedNameAction_InfoDialogTitel=Copy Qualified Name
CopyQualifiedNameAction_ErrorDescription=There was a problem when accessing the system clipboard. Retry?
CopyQualifiedNameAction_ActionName=Copy Qualified Name
CopyQualifiedNameAction_ErrorTitle=Problem Copying to Clipboard
CopyQualifiedNameAction_NoElementToQualify=No Element to qualify found in selection.
SurroundWithTemplateMenuAction_SurroundWithTemplateSubMenuName=Surround &With
SurroundWithTemplateMenuAction_SurroundWithTryCatchActionName=Tr&y/catch Block
SurroundWithTemplateMenuAction_ConfigureTemplatesActionName=&Configure Templates...
SurroundWithTemplateMenuAction_NoneApplicable=(no template applicable)