| # Copyright by many contributors; see http://babel.eclipse.org/ |
| SWT_Yes=Taip |
| SWT_No=Ne |
| SWT_OK=Gerai |
| SWT_Cancel=At\u0161aukti |
| SWT_Abort=Nutraukti |
| SWT_Retry=Bandyti dar kart\u0105 |
| SWT_Ignore=Ignoruoti |
| SWT_Sample=Pavyzdys |
| SWT_A_Sample_Text=Tekstas |
| SWT_Selection=Pasirinkimas |
| SWT_Current_Selection=Dabartinis pasirinkimas |
| SWT_Font=\u0160riftas |
| SWT_Color=Spalva |
| SWT_Extended_style=Papildomas stilius |
| SWT_Size=Dydis |
| SWT_Style=Stilius |
| SWT_Save=I\u0161saugoti |
| SWT_Character_set=Simboli\u0173 rinkinys |
| SWT_ColorDialog_Title=Spalvos |
| SWT_FontDialog_Title=\u0160riftai |
| SWT_FontSet=\u0160rift\u0173 rinkinys |
| SWT_NewFont=Naujas \u0161riftas |
| SWT_Remove=Pa\u0161alinti |
| SWT_Up=\u012e vir\u0161\u0173 |
| SWT_Down=\u012e apa\u010di\u0105 |
| SWT_Charset_Western=vakar\u0173 |
| SWT_Charset_EastEuropean=ryt\u0173 |
| SWT_Charset_SouthEuropean=piet\u0173 |
| SWT_Charset_NorthEuropean=\u0161iaur\u0117s |
| SWT_Charset_Cyrillic=kirilica |
| SWT_Charset_Arabic=arab\u0173 |
| SWT_Charset_Greek=graik\u0173 |
| SWT_Charset_Hebrew=hebraj\u0173 |
| SWT_Charset_Turkish=turk\u0173 |
| SWT_Charset_Nordic=skandinav\u0173 |
| SWT_Charset_Thai=tailandie\u010di\u0173 |
| SWT_Charset_BalticRim=pabaltijo |
| SWT_Charset_Celtic=kelt\u0173 |
| SWT_Charset_Euro=europos |
| SWT_Charset_Romanian=rumun\u0173 |
| SWT_Charset_SimplifiedChinese=kin\u0173 papr. |
| SWT_Charset_TraditionalChinese=kin\u0173 trad. |
| SWT_Charset_Japanese=japon\u0173 |
| SWT_Charset_Korean=kor\u0117jie\u010di\u0173 |
| SWT_Charset_Unicode=unikodas |
| SWT_InputMethods=\u012evedimo Metodai |
| SWT_Password=Slapta\u017eodis: |
| SWT_Username=Vartotojo vardas: |
| SWT_Press=Spausti |
| SWT_Open=Atidaryti |
| SWT_Close=U\u017edaryti |
| SWT_Minimize=Minimizuoti |
| SWT_Maximize=Maksimizuoti |
| SWT_Restore=Atkurti |
| SWT_ShowList=Rodyti s\u0105ra\u0161\u0105 |
| SWT_Download_Location=Saugoma {0} i\u0161 {1} |
| SWT_Download_Started=Siun\u010diama... |
| SWT_InvalidCert_Title=Netinkamas sertifikatas |
| SWT_OnBeforeUnload_Message1=Ar tikrai norite palikti \u0161\u012f puslap\u012f |
| SWT_OnBeforeUnload_Message2=Paspauskite Gerai nor\u0117dami t\u0119sti, arba At\u0161aukti nor\u0117dami likti \u0161iame puslapyje |
| SWT_ViewCertificate=Per\u017ei\u016br\u0117ti sertifikat\u0105 |
| SWT_Certificate=Sertifikatas |
| SWT_Continue=T\u0119sti |
| SWT_General=Pagrindinis |
| SWT_Details=Detaliau |
| SWT_Field=Laukelis |
| SWT_Value=Reik\u0161m\u0117 |
| SWT_Version=Versija |
| SWT_ValidFrom=Galioja nuo |
| SWT_ValidTo=Galioja iki |
| SWT_ValidFromTo=Galioja nuo: {0} iki: {1} |
| SWT_Subject=Tema |
| SWT_SerialNumber=Serijos numeris |
