| # Copyright by many contributors; see http://babel.eclipse.org/ |
| SWT_Yes=Evet |
| SWT_No=Hay\u0131r |
| SWT_OK=Tamam |
| SWT_Cancel=\u0130ptal |
| SWT_Abort=Durdur |
| SWT_Retry=Tekrar Dene |
| SWT_Ignore=Yoksay |
| SWT_Sample=\u00d6rnek |
| SWT_A_Sample_Text=\u00d6rnek Metin |
| SWT_Selection=Se\u00e7im |
| SWT_Current_Selection=Ge\u00e7erli Se\u00e7im |
| SWT_Font=Yaz\u0131y\u00fcz\u00fc |
| SWT_Color=Renk |
| SWT_Extended_style=Geni\u015fletilmi\u015f bi\u00e7em |
| SWT_Size=B\u00fcy\u00fckl\u00fck |
| SWT_Style=Bi\u00e7em |
| SWT_Save=Sakla |
| SWT_Character_set=Karakter k\u00fcmesi |
| SWT_ColorDialog_Title=Renkler |
| SWT_FontDialog_Title=Yaz\u0131tipleri |
| SWT_FontSet=Yaz\u0131tipi k\u00fcmesi |
| SWT_NewFont=Yeni Yazitipi |
| SWT_Remove=Kald\u0131r |
| SWT_Up=Yukar\u0131 |
| SWT_Down=A\u015fa\u011f\u0131 |
| SWT_Charset_Western=bat\u0131 |
| SWT_Charset_EastEuropean=do\u011fu |
| SWT_Charset_SouthEuropean=g\u00fcney |
| SWT_Charset_NorthEuropean=kuzey |
| SWT_Charset_Cyrillic=kiril |
| SWT_Charset_Arabic=arap\u00e7a |
| SWT_Charset_Greek=yunanca |
| SWT_Charset_Hebrew=ibranice |
| SWT_Charset_Turkish=t\u00fcrk\u00e7e |
| SWT_Charset_Nordic=iskandinav |
| SWT_Charset_Thai=tai |
| SWT_Charset_BalticRim=balt\u0131k k\u0131y\u0131s\u0131 |
| SWT_Charset_Celtic=kelt |
| SWT_Charset_Euro=euro |
| SWT_Charset_Romanian=romanca |
| SWT_Charset_SimplifiedChinese=basitle\u015ftirilmi\u015f \u00e7in\u00e7e |
| SWT_Charset_TraditionalChinese=geleneksel \u00e7ince |
| SWT_Charset_Japanese=japonca |
| SWT_Charset_Korean=korece |
| SWT_Charset_Unicode=unicode |
| SWT_Charset_ASCII=ASCII |
| SWT_InputMethods=Giri\u015f Metodlar\u0131 |
| SWT_Password=Parola: |
| SWT_Username=Kullan\u0131c\u0131 Ad\u0131: |
| SWT_Switch=De\u011fi\u015ftir |
| SWT_Press=Bas |
| SWT_Open=A\u00e7 |
| SWT_Close=Kapat |
| SWT_Minimize=Simge Durumuna K\u00fc\u00e7\u00fclt |
| SWT_Maximize=Ekran Boyutuna Getir |
| SWT_Restore=Geri Y\u00fckle |
| SWT_ShowList=Listeyi G\u00f6ster |
| SWT_FileDownload=Dosya \u0130ndirme |
| SWT_Download_File=\u0130ndir: {0} |
| SWT_Download_Location={1} adresinden {0} saklan\u0131yor |
| SWT_Download_Started=\u0130ndiriliyor... |
| SWT_Download_Status=\u0130ndirilen: {0,number,integer} KB / {1,number,integer} KB |
| SWT_Authentication_Required=Kimlik Do\u011frulamas\u0131 Gerekiyor |
| SWT_Enter_Username_and_Password={1} alan\u0131na {0} i\u00e7in kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131 ve parolas\u0131n\u0131 girini\u015f |
| SWT_Page_Load_Failed=Sayfa y\u00fcklemesi ba\u015far\u0131s\u0131z oldu: {0} |
| SWT_Continue=Devam |
| SWT_General=Genel |
| SWT_Details=Ayr\u0131nt\u0131lar |
| SWT_Field=Alan |
| SWT_Value=De\u011fer |
| SWT_Version=S\u00fcr\u00fcm |
| SWT_Subject=Subject |
